Monat

November 2021

MIT UNS WÄRE ES ANDERS GEWESEN

Éliette Abécassis: Mit uns wäre es anders gewesen, Aus dem Französischen von Julia Schoch, Arche Verlag, Hamburg – Zürich 2021, 142 Seiten, €18,00, 978-3-7160-2797-4 „Warum begegneten sie einander mit so viel Respekt? Sie streckte die Hand vor, doch bevor sie… Weiterlesen →

DAS THERAPIEZIMMER

Aimee Molloy: Das Therapiezimmer, Aus dem Englischen von Katharina Naumann, Rowohlt Taschenbuch Verlag Polaris, Hamburg 2021, 334 Seiten, €14,00, 978-3-499-27634-7 „Es wird alles gut werden. Die Anrufe, die er nicht annimmt. Die Bank. Die Kreditkartenfirmen. Es muss ihnen nur noch… Weiterlesen →

ÄRGER IM BELLONA – CLUB

Dorothy L. Sayers: Ärger im Bellona-Club, Ein Fall für Lord Peter Wimsey, Aus dem Englischen von Otto Bayer, Rowohlt Verlag, Wunderlich, 320 Seiten, €15,00, 978-3-8052-0074-5 „Wimsey mochte seine Hände in Unschuld waschen, aber wie Pontius Pilatus sah er sich von… Weiterlesen →

FROST

Ragnar Jónasson: Frost, Aus dem Isländischen von Anika Wolff, btb Verlag bei Penguin Random House Verlagsgruppe, München 2021, 301 Seiten, €16,00, 978-3-442-75931-6 „Der Mörder stürzt sich vom Balkon, von seinem schlechten Gewissen überwältigt. Dadurch war Gerechtigkeit hergestellt und der Fall… Weiterlesen →

DAS HAUS AUF DEM WASSER

Emuna Elon: Das Haus auf dem Wasser, Aus dem Hebräischen von Barbara Linner, Aufbau Verlag, Berlin 2021, 360 Seiten, €24,00, 978-3-351-03841-0 „Er sitzt und schreibt, bemüht sich mit aller Macht, das Unsagbare mit Worten einzufangen, sucht nach den geeigneten Buchstaben,… Weiterlesen →

DIE MILITANTE MADONNA

Irene Dische: Die militante Madonna, Aus dem Englischen von Ulrich Blumenbach, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2021, 219 Seiten, €22,00, 978-3-455-01196-8 „Die Natur hat mir zugegebenermaßen das großzügige Geschenk gemacht, äußerlich beiden Geschlechtern anzugehören. Hierher rührte die öffentliche Verwirrung. Ich… Weiterlesen →

HEIMWEH

Graham Norton: Heimweh, Aus dem Englischen von Silke Jellinghaus und Katharina Naumann, Kindler Verlag im Rowohlt Verlag, Hamburg 2021, 484 Seiten, €22,00, 978-3-463-00024-4 „Ellen hatte das Gefühl, überhaupt nichts mehr zu wissen. Connor hatte Menschen umgebracht. Er war bestraft worden…. Weiterlesen →

KLEINE FREUDEN

Clare Chambers: Kleine Freuden, Aus dem Englischen von Karen Gerwig, Eisele Verlag, München 2021, 432 Seiten, €24,00, 978-3-96161-116-4 „Das Paradoxe war, dass Gretchens Sexualität es zwar wahrscheinlicher machte, dass sie vor Howard keine Beziehungen zu Männern gehabt hatte, aber durch… Weiterlesen →

SOZUSAGEN LIEBE

Marijke Schermer: Sozusagen Liebe, Aus dem Niederländischen von Hanni Ehlers, Kampa Verlag, Zürich 2021, 237 Seiten, €22,00, 978-3-311-10063-8 „Was, wenn sie nicht gegangen wäre, was, wenn Lucas nicht gewesen wäre, was, wenn David weniger fad wäre, weniger ängstlich, was, wenn… Weiterlesen →

LADY HARDCASTLE UND DER TOTE IM WALD

T E Kinsey: Lady Hardcastle und der Tote im Wald, Aus dem Englischen von Bernd Stratthaus, Blanvalet in der Penguin Random House Verlagsgruppe, München 2021, 365 Seiten, €10.00, 978-3-7341-1007-8 „Langsam wurde mir dieser Inspector Sunderland richtig sympathisch.“ Die verwitwete Lady… Weiterlesen →

DU GEHÖRST UNS

JP Delaney: Du gehörst uns, Aus dem Englischen von Sibylle Schmidt, Penguin Random House Verlagsgruppe, München 2021, 437 Seiten, €15,00, 978-3-328-60198-2 „Einen Moment lang ist mir schwindlig. Wie kann nur ein gewöhnliches Paar gleichzeitig mit so vielen Gerichtsverfahren zu tun… Weiterlesen →

SCHACH UNTER DEM VULKAN

Håkan Nesser: Schach unter dem Vulkan, Aus dem Schwedischen von Paul Berf, btb Verlag in der Penguin Randomhouse Verlagsgruppe, München 2021, 428 Seiten, €22,00, 978-3-442-75936-1 „Bei der Analyse hakte es dagegen gewaltig. Eine junge dänische Schriftstellerin nahm im November 2016… Weiterlesen →

DER SPEZIALIST – EIN JACK-REACHER-ROMAN

Lee Child: Der Spezialist – Ein Jack – Reacher – Roman, Aus dem amerikanischen Englisch von Wulf Bergner, Blanvalet in der Penguin Random House Verlagsgruppe, München 2021, 446 Seiten, €22,00, 978-3-7645-0761-9 „Warum also? Sie waren beide Mitte zwanzig und gesund…. Weiterlesen →

DIE LAUNEN DES LEBENS

Emma Straub: Die Launen des Lebens, Aus dem amerikanischen Englisch von Elfriede Peschel, Limes Verlag bei Penguin Random House Verlagsgruppe, München 2021, 480 Seiten, €20,00, 978-3-8090-2735-5 „Warum befand sich das Fernglas unter der Registrierkasse? Elliot war nicht nicht überrascht –… Weiterlesen →

© 2024 LESE 24 — Diese Website läuft mit WordPress

Theme erstellt von Anders NorénNach oben ↑