Louise Penny: Das verlassene Haus, Der dritte Fall für Gamache, Aus dem kanadischen Englisch von Andrea Stumpf und Gabriele Werbeck, Kampa Verlag, Zürich 2020, 479 Seiten, €16,90, 978-3-311-12011-7 „Er ließ sich in einem Sessel nieder, bestellte einen Scotch und eine… Weiterlesen →

Elizabeth Kay: Sieben Lügen, Aus dem Englischen von Rainer Schumacher, Verlag Bastei Lübbe, Köln 2020, 383 Seiten, €15,00, 978-3-7857-2669-3 „All diese Dinge teilte sie nun mit ihm: Bett, Koffer, Geheimnisse. Ich dachte viel an sie in diesen vierzehn Tagen, und… Weiterlesen →

Dror Mishani: Die schwere Hand, Avi Avraham ermittelt, Aus dem Hebräischen von Markus Lemke, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2020, 287 Seiten, €10,95, 978-3-423-21821-4 „Avraham war fassungslos. Dann fiel ihm ein, dass Saban ihn gestern gefragt hatte, ob er morgen Urlaub… Weiterlesen →

Maria Adolfsson: Doggerland – Tiefer Fall, Aus dem Schwedischen von Stefanie Werner, List Verlag / Ullstein Buchverlage, Berlin 2020, 415 Seiten, €15,00, 978-3-471-35183-3 „Langsam macht Karen ein paar Schritte zurück, dreht sich um 180 Grad und beugt sich vor, um… Weiterlesen →

Eric Berg: Die Mörderinsel, Limes Verlag, München 2020, 480 Seiten, €15,00, 978-3-8090-2661-7 „Und genau dort waren binnen eines Jahres sechs Menschen eines gewaltsamen Todes gestorben – zwei hatte man mit durchtrennter Kehle im Wald gefunden, vier waren einem Brandanschlag zum… Weiterlesen →

Luca Ventura: Mitten im August, Der Capri-Krimi, Diogenes Verlag, Zürich 2020, 323 Seiten, €16,00, 978-3-257-30076-5 „Er musste sich die Protokolle noch einmal vornehmen und vor allem die Aussagen der Milanis überprüfen und gegebenenfalls neu bewerten. Jeder Stein musste noch einmal… Weiterlesen →

Holger Karsten Schmidt: Die Toten von Marnow / Ein Fall für Lona Mendt und Frank Elling, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, 478 Seiten, €16,00, 978-3-462-04794-3 „Vor dem Gesetz sind alle gleich.“ „Lass den Scheiß, Elling.“ Die beiden sehr gegensätzlichen… Weiterlesen →

Nicci French: Was sie nicht wusste, Aus dem Englischen von Birgit Moosmüller, C.Bertelsmann, München 2020, 445 Seiten, €16,00, 978-3-570-10377-7 „Wenn die Polizei keine Anhaltspunkte hatte, dann lag das daran, dass wichtiges Beweismaterial von ihr – und einer anderen Person –… Weiterlesen →

Ruth Rendell: Der Fremde im Haus, Aus dem Englischen von Karin Dufner, Blanvalet in der Verlagsgruppe Random House, München 2019, 302 Seiten, €14,99, 978-3-7645-0584-4 „Dabei wurde ihm klar, was ihn an Dermots Drohungen am meisten verängstigte. Er fürchtete sich nicht… Weiterlesen →

Donna Leon: Stille Wasser – Commissario Brunettis sechsundzwanzigster Fall, Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz, Diogenes Verlag, TB, Zürich 2017, 343 Seiten, €13,00, 978-3-257-24455-7 „Sie verfielen in Schweigen, drei Venezianer bei der Totenwache für ihre Stadt, die einst ein Weltreich… Weiterlesen →

Judith Arendt: Helle und die kalte Hand, Der zweite Fall für Kommissarin Jespers, Atlantik Verlag bei Hoffmann & Campe Verlag, Hamburg 2019, 302 Seiten, €16,00, 978-3-455-00657-5 „Sie dachte an den Toten oder die Tote dort im Sand. Jede Leiche bedrückte… Weiterlesen →

Kathryn Croft: Als Grace verschwand, Aus dem Englischen von Eva Rieckert, Aufbau Verlag, Berlin 2019, 359 Seiten, €14,99, 978-3-352-00930-3 „ Ich stelle mir das blaue Häschen vor, das noch in meiner Tasche ist, aber ich kann mir immer noch nicht… Weiterlesen →

Anette Hinrichs: Nordlicht – Die Tote am Strand, TB, Blanvalet in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2019, 428 Seiten, €9,99, 9783734107221 „Der zynische Däne, dessen unkonventionelle Arbeitsmethoden ihr oftmals gegen den Strich gingen, war ihr eigentlich ans Herz gewachsen. Nicht nur,… Weiterlesen →

Jean-Luc Bannalec: Bretonisches Vermächtnis – Kommissar Dupins achter Fall, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2019, 311 Seiten, €16,00, 978-3-462-05265-7 „Denn: Wenn dieses reale Verbrechen aus der Vergangenheit, in das die drei Männer aus wohlhabenden und alteingesessenen Familien Concarneaus involviert gewesen… Weiterlesen →

Judith Merchant: Atme!, Verlag Kiepenheuer und Witsch, Köln 2019, 375 Seiten, €15,00, 978-3-462-05223-7 „Oh, es ist nicht auszuhalten, dass die Monster immer siegen! Egal, wie achtsam man ist, sie lauern nur auf den einen Moment, wo sie zugreifen können mit… Weiterlesen →

Cay Rademacher: Verhängnisvolles Calès, Ein Provence-Krimi mit Capitaine Roger Blanc, DuMont Buchverlag, Köln 2019, 447 Seiten, €16,00, 978-38321-8366-0 „Nkoulou hatte ihm verboten, den Vater zu verhören.“ Die Höhlen von Calès bei Lamanon im südfranzösischen Département Bouches-du-Rhône sind von der Vorgeschichte… Weiterlesen →