Nora Krug: Heimat. Ein deutsches Familienalbum, Penguin Verlag, München 2018, 288 Seiten, €28,00, 978-3-328-60005-3 „Wir lernten nichts über die Geschichte unserer Heimatstadt. Wir lernten keine einzige Strophe unserer Nationalhymne. Wir lernten keine alten Volkslieder. Wir taten uns schwer mit der… Weiterlesen →

Robin Benway: Wir drei verzweigt, Aus dem Englischen von Jessika Komina und Sandra Knuffinke, Magellan Verlag, Bamberg 2018, 368 Seiten, €18,00, 978-3-7348-5032-5 „Da hatte sie Grace erst einmal gesehen, Joaquin noch nie, und schon gingen ihre Geschwister ihr auf den… Weiterlesen →

Lisa Rosinsky: Fast schon bühnenreif, Aus dem Englischen von Sandra Knuffinke und Jessika Komina, Magellan Verlag, Bamberg 2019, 316 Seiten, €17,00, 978-3-7348-5036-3 „Es war einfacher gewesen, ihr dafür böse zu sein, dass sie mir mein Zimmer, meinen Dad, mein ganzes… Weiterlesen →

Trish Doller: Sternenhimmeltage, Aus dem Englischen von Ann Lecker, Carlsen Verlag, TB, Hamburg 2016, 350 Seiten, €8,99, 978-3-551-31439-0 „Ich könnte sie fragen, wohin ich ihrer Meinung nach allein hätte gehen oder wie ich sie hätte finden sollen, aber so ist… Weiterlesen →

Anne – Laure Bondoux: Das Glück ist nicht immer gerecht, Aus dem Französischen von Maja von Vogel, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2016, 236 Seiten, €9,95, 978-3-423-71690-1 „Ich bleibe hier, in diesem Zimmer, für den Rest der Ferien. Oder für den… Weiterlesen →

Katherine Applegate: Crenshaw – Einmal schwarzer Kater, Aus dem Amerikanischen von Brigitte Jakobeit, Sauerländer Verlag, Frankfurt a.M. 2016, 217 Seiten, €11,99, 978-3-7373-5427-1 „ Ich erzählte niemandem von unserer Obdachlosigkeit. Nicht mal Marisol. Ich konnte einfach nicht. Wenn ich nicht darüber… Weiterlesen →

Jonathan Stroud: Lookwood & Co. – Das Flammende Phantom, Aus dem Englischen von Katharina Orgaß und Gerald Jung, cbj, München 2016, 512 Seiten, €19,99, 978-3-57015964-4 „Vor uns stand das Flammende Phantom, die Gestalt aus Feuer und Rauch, die wir auf… Weiterlesen →

Stephenie Meyer: The Chemist – Die Spezialistin, Aus dem Amerikanischen von Andrea Fischer und Marieke Heimburger, Scherz Verlag bei S. Fischer, Frankfurt am Main 2016, 624 Seiten, €22,99, 978-3-651-02550-9 „Wenn sie die nächste Woche überlebt und das Dezernat sie danach… Weiterlesen →

Gudrun Skretting: Mein Vater, das Kondom und andere nicht ganz dichte Sachen, Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs, Carlsen Verlag, Hamburg 2017, 255 Seiten, €14,99, 978-3-551-58370-3 „ Und irgendwann, ehe ich einschlafe, habe ich es begriffen: Ich bin doch verliebt…. Weiterlesen →

Neil Smith: Das Leben nach Boo, Aus dem Amerikanischen von Brigitte Walitzek, Verlag Schöffling & Co., Frankfurt a.M. 2017, 413 Seiten, €24,00, 978-3-89561-496-5 „Ruhe in Frieden.“ 1979, Boo ist ein Nerd, ein wissenschaftlich interessiertes Kind, ein Außenseiter und in gewisser… Weiterlesen →

Robin Stevenson: Der Sommer, als ich die Bienen rettete, Aus dem Englischen von Bettina Münch, Rowohlt Verlag Rotfuchs, Reinbek bei Hamburg 2017, 250 Seiten, €16,99, 978-3-49921782-1 „O Mann! An meinen Schultern ragten Flügel aus Drahtgewebe in die Luft. Das Kostüm… Weiterlesen →

Sarah Moore Fitzgerald: All die verborgenen Dinge, Aus dem Englischen von Adelheid Zöfel, KJB, S. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2017, 234 Seiten, €14,99, 978-3-7373-5197-3 „Er ging mir ständig durch den Kopf. Der Junge, der im Wohnwagen lebte. Der Junge mit… Weiterlesen →

Monika Held: Sommerkind, Eichborn Verlag, Köln 2017, 222 Seiten, €20,00, 978-3-8479-0626-1 „Alle verband das Ungeheuerlichste, was es gibt: Sie haben mit dem Tod gekämpft und gewonnen. Sie haben einen Sieg errungen, der niemanden wirklich glücklich macht.“ Wie verläuft das Leben… Weiterlesen →

Mechthild Gläser: Die Buchspringer, Loewe Verlag, Bindlach 2015, 384 Seiten, €17,95, 978-3-7855-7497-3 „Noch mehr verwirrte mich aber, was ich schließlich am Sonntagvormittag in der Buchwelt erfuhr. Werther und ich hatten gerade im „Zauberer von Oz“ Dorothys silberne Schuhe bewundert und… Weiterlesen →

Gideon Samson: Doppeltot, Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf, Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2015, 220 Seiten, €14,95, 978-3-8369-5799-1 „ So wie Rifka es sagt, klingt es tatsächlich recht einfach. Trotzdem kommt es mir schwierig vor. Es darf nichts schiefgehen und bei… Weiterlesen →

Dawn O’Porter: Papierfliegerworte, Aus dem Englischen von Martina Tichy, Carlsen Verlag, Hamburg 2015, 288 Seiten, €16,99, 978-3-551-58321-5 „Ihr Kummer macht meinen irgendwie weniger isoliert, lässt mich weniger denken, dass nur für mich die Welt untergeht. Sally kennt keinen Kummer und… Weiterlesen →

Leon Leyson: Der Junge auf der Holzkiste – Wie Schindlers Liste mein Leben rettete, Aus dem Amerikanischen von Mirjam Pressler, S.Fischer Verlag, TB, Frankfurt a.M. 2015, 205 Seiten, €8,99, 978-3-7335-0048-1 „Es fällt mir nie leicht, zu berichten, was ich durchmachen… Weiterlesen →

Katherine Paterson: Gilly Hopkins – Eine wie keine, Aus dem Amerikanischen von Sibylle Schmidt, Sauerländer Verlag, Frankfurt a.M. 2015, 205 Seiten, €12,99, 978-3-7373-5168-3 „Ich brauche von niemandem Hilfe außer von dir, Courtney. Wenn ich dir schreibe, wenn ich dich darum… Weiterlesen →

Kirsten Fuchs: Mädchenmeute, Rowohlt Verlag Berlin, Berlin 2015, 464 Seiten, €16,99, 978-3-87134-764-1 „Dieser Abend mit Inken am Feuer, wo wir Brennnesselsuppe mit Würstchen aßen, war der letzte Abend meines bis dahin normalen Lebens, so ganz normal ist dieser Abend aber… Weiterlesen →