Johanna Mo: Schneestill, Aus dem Schwedischen von Ulrike Brauns, Heyne Verlag, München 2026, 512 Seiten, €17,00, 978-3-453-44435-5
„Sie wollte Papa so gern helfen. Natürlich nahm die Polizei ihn ins Visier, sowohl aufgrund der Statistik – gewisse Verbrechen wurden häufig von den näherstehenden Personen verübt – als auch weil Mamas Untreue ihm ein Motiv gab. Aber egal wie schlimm Mama sich auch aufgeführt hatte, Papa hatte sie nicht ermordet. Sie konnte sich keine Wirklichkeit vorstellen, in der das möglich war.“
Vier Tage vor Weihnachten reisen die Töchter von Gunnar Bjerke, Natalie und Meja, auf die Insel Öland. Die fünfunddreißigjährige, ledige Natalie lebt als anerkannte Krimiautorin in Stockholm, hadert mit dem Schreiben und soll eigentlich ihren neuen Roman beim Verlag abliefern. Meja ist sehr früh Mutter geworden. Sie jobbt mal hier mal dort und versucht so, mit ihrer fünfzehnjährigen Tochter Agnes einigermaßen durchs Leben zu kommen. Die Schwestern haben ein eher distanziertes Verhältnis, denn Natalie ist eher die geliebte, erfolgreiche Papatochter und Meja, die unberechenbare Tochter, die der Mutter viel näher steht, aber eher die Versagerin ist.
Ein frohes Fest erwartet niemand, denn innerhalb der dysfunktionalen Familie scheint sich ein Unglück anzubahnen. Regina, die nicht gerade fürsorgliche Ehefrau und Mutter, ist seit vier Tagen verschwunden. Vor gut sieben Monaten ist Gunnar, der als Kommissar bei der Kalmarer Polizei tätig war, in den Ruhestand gegangen. Was sich in dem im Wald weit abgelegenen Haus so abgespielt hat, kann niemand ahnen.
Johanna Mo erzählt ihre Geschichte aus der Sicht von Natalie und von Meja. Beide schauen aus jeweils ihren Perspektiven auf die Kinder- und Jugendzeit und die konfliktreiche Ehe der Eltern. Beide Töchter sehen, dass der schweigsame, aber auch launische Vater, der nur vor dem Fernseher sitzt, extrem gealtert ist und leidet. Über eine lange Zeit muss niemand im Haus mal geputzt haben. Regina hält sich für eine Künstlerin und hat die Familie mit ihren Affären, aber auch depressiven, wie überaktiven Phasen und ausgefallenen Ideen tyrannisiert. Natalie hat sich immer an den bodenständigen Vater gehalten, der allerdings alle innerfamiliären Probleme, vielleicht aus Scham oder Angst, seinem Ruf zu schaden, schnell unter den Teppich gekehrt hat. Sein Standartsatz: „Das bleibt in der Familie.“ Regina hat die Mädchen oft sich selbst überlassen, Gunnar war mit seiner Arbeit auch zu Hause beschäftigt und Mahlzeiten wurden selten gekocht. War Natalie eher die Tochter, die gute Noten vorzeigen konnte, so schlug Meja mit ihrer Spontanität immer über die Stränge, was ihren Vater zu regelmäßigen Wutausbrüchen veranlasste. Und wenn Meja etwas ausfraß, war Natalie die erste, die dem Vater alles petzte. Vor diesem Hintergrund stellen sich nun alle die Frage, wo Regina sein könnte. Ist sie mit einem neuen Liebhaber abgehauen oder hat sie durch einen psychotischen Schub Selbstmord begangen? Auch die Befragungen bei den Nachbarn führt kaum zu einem Ergebnis. Nachbar Torbjön hat angeblich gesehen, wie Regina in einen grauen Wagen eingestiegen ist.
Fühlt sich Natalie von einer Stalkerin per Handynachrichten verfolgt, so trägt Meja ihre Kämpfe mit ihrer pubertären Tochter aus. Wobei Agnes immer wieder das Weite sucht, Drogen und Alkohol konsumiert und sich respektlos an ihrer in ihren Augen unfähigen Mutter abarbeitet. Meja indes hat endlich einen zuverlässigen Freund, den Agnes zwar verabscheut, mit dem sie aber zusammen ziehen möchte. Als dann jedoch zwei Polizisten mit ihren Befragungen beginnen, entsteht zwischen den Familienmitgliedern Misstrauen und Zweifel. Als Meja ein blutbeflecktes Hemd des Vaters findet und der Polizei übergibt, da Gunnar kein Wort sagt, erfolgt eine erste Verhaftung und eine Hausdurchsuchung. Natalie und Meja geraten zwar durch ihre alten Verhaltensmuster immer wieder aneinander, aber sie beginnen sich auch langsam anzunähern, denn jede schafft es nicht, ihren persönlichen Kummer allein mit sich auszumachen. So stellt sich heraus, dass Mejas Freund ein Betrüger ist und Natalies Stalkerin schreibt immer heftigere Drohungen. Wobei Natalie wohl in ihrem ersten Romanerfolg ihr eigene Mutter-Beziehung und vielleicht auch die Konflikte der Stalkerin mit ihrer Mutter verarbeitet hat.
Auf der verschneiten Insel herrscht jedenfalls für die Bjerkes keine Weihnachtsstimmung, denn die gegenseitigen Verletzungen, Schuldgefühle und vor allem das Schweigen innerhalb der Familie verhindert offene Gespräche und Ehrlichkeit.
Die Stille und Kälte der winterlichen Landschaft scheint für die Atmosphäre in der Familie zu stehen. Johanna Mo wählt für ihren Roman ein gemächliches Erzähltempo und legt großen Wert auf die psychologische Spannung und eine Auflösung, die mehr als überrascht.
Weitere Besprechungen der Romane von Johanna Mo sind in diesem Literaturblog zu finden: