Jane Gardam: Robinsons Tochter, Aus dem Englischen von Isabel Bogdan, Hanser Verlag Berlin, Berlin 2020, 320 Seiten, €24,00, 978-3-446-26783-1 „ Ich kannte die Landschaften der Bücher – die Küsten von Salé, die urzeitlichen Wüsten von Wuthering Heights, die grünen Inseln… Weiterlesen →
James Gould-Bourn, Pandatage, Aus dem Englischen von Stephan Kleiner, Verlag Kiepenheuer & Witsch,Köln 2020 382 Seiten, €20,00, 978-3-462-05364-7 „ In diesem Augenblick wurde Danny bewusst, dass Liz‘ Tod nicht eine, sondern zwei Leerstellen in ihrem Leben hinterlassen hatte. Da war… Weiterlesen →
Hideo Yokoyama: 50, Aus dem Japanischen von Nora Bartels, Atrium Verlag, Zürich 2020, 347 Seiten, €22,00, 978-3-85535-097-1 „Die alternde Gesellschaft würde in Zukunft noch viel mehr Familien zerstören und das Lachen und die Unbeschwertheit aus den Gesichtern der Menschen stehlen.“… Weiterlesen →
Henning Boëtius: Der weiße Abgrund – Ein Heinrich-Heine-Roman, btb Verlag in der Verlagsgruppe Random House, München 2020, 192 Seiten, €18,00, 978-3-442-75076-4 „Das Schlimmste aber ist eine andere Halbheit, die ihn quält: nicht richtig leben zu können und nicht sterben zu… Weiterlesen →
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette, Poirots erster Fall, Aus dem Englischen von Nina Schindler, Atlantik beim Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2020, 224 Seiten, €20,00, 978-3-455-00883-8 „War die Familie vom Kummer gebeugt? War ihre Trauer über Mrs… Weiterlesen →
Petra Hammesfahr: Nach dem Feuer, Diana Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 464 Seiten, €20,00, 978-3-453-29243-7 „Lea hatte es geschafft, war der Zecke entkommen. Es war nicht um Blut gegangen, nur um Geld. Mit dem Begreifen verschwand das Unbehagen… Weiterlesen →
Thomas Enger, Jørn Lier Horst: Blutzahl, TB, Aus dem Norwegischen von Maike Dörries, Günther Frauenlob, Blanvalet in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 480 Seiten, €11,00, 978-3-7341-0894-5 „Was Blix aber am meisten quälte, war die Tatsache, dass jemand anders zu bestimmen… Weiterlesen →
André Hille: Das Rauschen der Nacht, Blessing Verlag in der Randomhouse Verlagsgruppe, München 2020, 254 Seiten, €20,00, 978-3-89667-654-2 „Die ständige Konfrontation mit dem, was noch zu erledigen war, gab mir seit Jahren das Gefühl einer provisorischen Existenz. Ich lebte permanent… Weiterlesen →
John Grisham: Das Manuskript, Aus dem Amerikanischen von Bea Reiter, Heyne Verlag in der Randomhouse Verlagsgruppe, München 2020, 367 Seiten, €22,00, 978-3-453-27306-1 „Mit dem Roman machte sie kaum Fortschritte, obwohl sie das Gegenteil behauptete. Das Schreiben gehörte zu ihrer Rolle,… Weiterlesen →
Gytha Lodge: Wer auf dich wartet, Aus dem Englischen von Kristian Lutze, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2020, 366 Seiten, €16,90, 978-3-455-00998-9 „Zoe starrte auf ihre Hände, bewegte einen Finger nach dem anderen, und war tief zerrissen zwischen Mitleid und… Weiterlesen →
Karen Raney: Vielleicht auf einem anderen Stern, Aus dem Englischen von Andrea Brandl, Diana Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, 476 Seiten, €12,99, 978-3-453-36051-8 „Nein, ich wollte mit jemandem zusammen sein, der mich im Gegensatz zu meiner Familie nicht lieben musste,… Weiterlesen →
Karine Tuil: Menschliche Dinge, Aus dem Französischen von Maja Ueberle-Pfaff, Claassen Verlag, Berlin 2020, 379 Seiten, €22,00, 978-3-54610002-1 „Claire blieb lange wie gelähmt am Tisch sitzen. Erst jetzt ging ihr die ganze Tragweite der Katastrophe auf. ‚Da ist ein Leben… Weiterlesen →
Harlan Coben: Der Junge aus dem Wald, Aus dem Amerikanischen von Gunnar Kwisinski, Goldmann Verlag in der Randomhouse Verlagsgruppe, München 2020, 464 Seiten, €15,00, 978-3-442-20615-5 „Eine Woche später wurde Naomi Pine wieder vermisst. Alle gingen davon aus, dass sie ausgerissen… Weiterlesen →
Gilly Macmillan: Die Nanny, Aus dem Englischen von Sabine Schilasky, Blanvalet Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 444 Seiten, €13,00, 978-3-7645-0717-6 „Wenn die Polizei den Schädel als den von Hannah Burgess identifiziert – und es ist nur eine Frage… Weiterlesen →
Tayari Jones: Das zweitbeste Leben, Aus dem amerikanischen Englisch von Britt Somann-Jung, Arche Verlag, Zürich-Hamburg 2020, 348 Seiten, €22,00, 978-3-7160-2783-7 „Mein ganzes Leben hatte ich mir eine Schwester gewünscht. Wie oft hatte meine Mutter gesagt, wie leid es ihr tue,… Weiterlesen →
Ursula März, Stephan Lebert: Stillstandsturm, Briefe aus dem Lockdown, Piper Verlag, München 2020, 272 Seiten, €20,00, 978-3-492-07078-2 „Ich bin einfach nicht bereit, die Corona-Phase in einer Art Wartezustand zu verbringen. Warten darauf, dass das Unnormale endet und das Normale wiederkehrt… Weiterlesen →
Kate Elizabeth Russell: Meine dunkle Vanessa, Aus dem Englischen von Ulrike Thiesmeyer, C.Bertelsmann Verlag, München 2020, 448 Seiten, €20,00, 978-3-570-10427-9, „Welches Mädchen würde das schon wollen, was er mit mir getan hat? Und dennoch, es stimmt, so unglaublich es klingen… Weiterlesen →
Ulrike Ulrich: Während wie feiern, Berlin Verlag in der Piper Verlag GmbH, München 2020, 269 Seiten, €22,00, 978-3-8270-1408-5 „Und er fragt sich, ob man Alexas Verhalten so nennen kann. Ihr kindliche Begeisterung, wenn sie einen ganzen Satz auf Schweizerdeutsch so… Weiterlesen →
Fabio Geda: Ein Sonntag mit Elena, Aus dem Italienischen von Verena von Koskull, hanserblau in der Carl Hanser Verlag GmbH, 240 Seiten, €20,00, 978-3-446-26795-4 „In dem Moment sagte er sich – vielleicht nicht so deutlich, wie ich es jetzt tue,… Weiterlesen →
Gytha Lodge: Bis ihr sie findet, Aus dem Englischen von Kristian Lutze, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2019, 396 Seiten, €14,90, 978-3-455-00620-9 „Die Freunde versuchten, sich gegenseitig zu schützen. Aber vielleicht verschleierten sie damit auch das, was damals wirklich geschehen… Weiterlesen →
© 2024 LESE 24 — Diese Website läuft mit WordPress
Theme erstellt von Anders Norén — Nach oben ↑