Steven Cavanagh: Fifty-Fifty, Aus dem Englischen von Jörn Ingwersen, Goldmann Verlag, München 2024, 512 Seiten, €12,00, 978-3-442-49473-6 „Wäre sie aufmerksamer gewesen, hätte sie ihren Plan nicht ändern müssen. Sie glaubte, dass Vater im Grunde immer über sie Bescheid gewusst hatte…. Weiterlesen →

Kristina Ohlsson: Die Frau im Eishaus, Ein SCHWEDENKRIMI mit AUGUST STRINDBERG, Aus dem Schwedischen von Susanne Dahmann, Limes Verlag, München 2024, 560 Seiten, €18,00, 978-3-8090-2776-8 „Ein schwarzer Jeep, der sich wie ein roter Faden durch dieses dreißig Jahre währende Drama… Weiterlesen →

J P Delaney: Die Erbin, Aus dem Englischen von Sibylle Schmidt, Penguin Verlag, München 2024, 320 Seiten, €16,00, 978-3-328-60367-2 „Ich versuchte, mich noch weiter zurückzuerinnern. Hatte es jemals irgendeinen Beweis für die Vergangenheit von Roze und Ruensa gegeben? Mir wollte… Weiterlesen →

Ragnar Jónasson: Wintersturm, Aus dem Isländischen von Anika Wolff, btb Verlag, München 2024, 288 Seiten, €17,00, 978-3-442-75955-2 „Fast konnte man den Eindruck haben, Krístin wolle das Familienleben ausprobieren, spiele mit dem Gedanken, es noch einmal zu versuchen, doch gleichzeitig hatte… Weiterlesen →

Thorsten Schleif: Richter sterben besser, Heyne Verlag, München 2024, 240 Seiten, €13,00, 978-3-453-42945-1 „Es war Stogarev, der hinter den Anschlägen auf mich steckte. Niemand anderes. Yildiz hatte einen jungen Mann aus seiner Organisation geschickt. Jemanden, der sich noch beweisen musste…. Weiterlesen →

Emily Gunnis: Die vergessenen Kinder, Aus dem Englischen von Ute Brammertz und Carola Fischer, Heyne Verlag, München 2024, 448 Seiten, €22,00, 978-3-453-27496-9 „ Sie musste ins Jahre 1975 zurückkehren, um herauszufinden, was sich wirklich zugetragen hatte. Zurück zu dem Zeitpunkt,… Weiterlesen →

Sara Strömberg:Im Unterholz, Aus dem Schwedischen von Leena Flegler, Blanvalet Verlag, München 2024, 432 Seiten, €16,00, 978-3-7645-0861-6 „ Was hatte ich überhaupt hier verloren? Mein Job hatte von Anfang an gelautet, über diejenigen zu schreiben, die noch am Leben waren,… Weiterlesen →

Charlotte Link: Dunkles Wasser – Ein Kate-Linville-Thriller, Blanvalet Verlag, München 2024, 576 Seiten, €25,00, 978-3-7645-0443-4 „Es folgte ein etwas verworrener Bericht, von dem Kate zwei wesentliche Informationen am Ende relevant schienen: Caleb hatte irgendwo in der Einöde in Frankreich eine… Weiterlesen →

Anne Holt: Das elfte Manuskript – Ein Fall für Hanne Wilhelmsen, Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs, Atrium Verlag, Hamburg 2024, 446 Seiten, €24,00, 978-3-85535-687-4 „Wenn die Alfhild-Herstjordet-Serie und das elfte Manuskript von einer dritten Person geschrieben worden wären, hätte… Weiterlesen →