Katrin Bongard: Subway Sound, Pink Oetinger Verlag, TB, Hamburg 2013, 215 Seiten, €11,99, 978-3-86430-012-7 „Ich habe mich im Schatten gesehen, während alle anderen im Licht standen. Aber wenn ich an Tim denke, dann kommen mir meine Probleme geradezu lächerlich klein… Weiterlesen →

Elizabeth Miles: Im Herzen die Rache, Aus dem Amerikanischen von Birgit Salzmann, Loewe Verlag, Bindlach 2013, 381 Seiten, €17,95, 978-3-7855-7377-8 „Doch Chase wusste, wie leicht alles in die Brüche gehen konnte. Manchmal reichte schon ein ganz kleiner Fehler: einmal im… Weiterlesen →

Gabrielle Zevin: Bitterzart, Aus dem Amerikanischen von Andrea Fischer, FJB, S. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2013, 540 Seiten, €16,99, 978-3-8414-2130-2 „Kurz bevor mein Vater ermordet wurde, musste ich ihm schwören, dass ich für meinen Bruder sorgen würde, sollte Daddy jemals… Weiterlesen →

Jaonne Horniman: Über ein Mädchen, Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit, Carlsen Verlag 2013, 222 Seiten, €15,90, 978-3-551-58271-3 „Seit ich das durchsichtige Mädchen auf dem Parkplatz gesehen hatte, war mir klar, dass ich jemanden wollte, der nicht berechenbar war, nicht… Weiterlesen →

C.J. Skuse: Rockoholic, Aus dem Englischen von Michaela Kolodziejcok, Chicken House, Hamburg 2013, 439 Seiten, €16,95, 978-3-551-52040-1 „ ,Man sollte niemals seine Helden kennenlernen, Jody. Das gibt immer eine Riesenenttäuschung.‘ Er schaut hoch zu den Monden und Sternen an der… Weiterlesen →

Knut Krüger: Tatort Oslo, Unehrlich währt am längsten, cbj, München 2013, 253 Seiten, €12,99, 978-3-570-15396-3 „Frierend und mit knurrendem Magen hatte sie sich in der Ecke, die am weitesten von der zugigen Tür entfernt lag, zusammengerollt und ihren Tränen freien… Weiterlesen →

‚Cynthia J. Omololu: Für immer die Seele, Aus dem Amerikanischen von Jutta Wurm, Dressler Verlag, Hamburg 2013, 384 Seiten, €17,95, 978-3-7915-1505-2 „Ich wünsche mir mein altes Leben zurück. Das Leben, in dem es keine Akhet gab oder Erinnerungen an frühere… Weiterlesen →

Sophie McKenzie: Lauren, vermisst, Aus dem Englischen von Susanne Klein, Boje Verlag, Köln 2013, 284 Seiten, €12,99, 978-3-414-82343-4 „Bis jetzt wollte ich gern über die Vergangenheit Bescheid wissen. Nun musste ich erfahren, was damals geschehen war.“ Die 14-jährige Lauren weiß… Weiterlesen →

Susin Nielsen: Lieber George Clooney, bitte heirate meine Mutter, Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit, Carlsen Verlag, Hamburg 2013, 204 Seiten, €13,00, 978-3-551-58300-0 „Als ich sie festhielt, merkte ich, dass ich weinte, weil ich mich für das schämte, was ich… Weiterlesen →

Rhiannon Lassiter: Der 13. Gast, Aus dem Englischen von Nina Schindler, KJB, S.Fischer Verlag, Frankfurt a.Main 2013, 445 Seiten, €14,99, 978-3-596-85493-6 „Er musste gegen das unheimliche Gefühl ankämpfen, dass dieses Haus lebendig war und ein schwarzes Herz darin schlug und… Weiterlesen →

‚Kristin Halbrook: Die Geschichte von Zoe und Will, Aus dem Amerikanischen von Beate Brammertz, Heyne Verlag, München 2013, 319 Seiten, €14,99, 978-3-453-26874-6 „Was verdammt noch mal habe ich vorhin nur getan? Zoe so zu behandeln. Als wäre sie nicht das… Weiterlesen →

Kerstin Gier: Silber, Das erste Buch der Träume, FJB, S.Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2013, 413 Seiten, €18,99, 978-3-8414-2105-0 „Ich hatte nicht nur ungewöhnlich klar geträumt, sondern auch von Orten, an denen ich noch nie gewesen war – und das Schlimmste… Weiterlesen →

Morton Rhue: No place, no home, Aus dem amerikanischen Englisch von Katarina Ganslandt, Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2013, 285 Seiten, €14,99, 978-3-473-40100-0 „ Ich hatte nicht eine Sekunde lang das Gefühl gehabt, dass das alles irgendeine Bedeutung für mein eigenes Leben… Weiterlesen →

Johanna Rosen: Liberty Bell, Das Mädchen aus den Wäldern, Arena Verlag, Würzburg 2013, 375 Seiten, €15,99, 978-3-401-06804-6 „So wie sie da im Schlamm hockte, bekleidet wie eine Bettlerin, mit wirren, verfilzten Haarsträhnen, wenn man so wollte, sah sie wie eine… Weiterlesen →

Beate Dölling: Du bist sowas von raus! Echte Geschichten aus der Arche, Gabriel Verlag, Stuttgart 2013, 298 Seiten, €14,95, 978-3-522-30354-5 „Also eins weiß Ela ganz genau: Sie will erst Kinder haben, wenn sie verheiratet ist und ein schönes Haus hat… Weiterlesen →

Mirjam Pressler: Wer morgens lacht, Beltz & Gelberg Verlag, Weinheim 2013, 256 Seiten, €17,95, 978-3-407-81143-1 „…. aber in meinen Träumen ist das ganz anders, in meinen Träumen spielt sie Katz und Maus mit mir und gewinnt immer.“ Niemand kann sich… Weiterlesen →

Ursula Dubosarsky: Der kürzeste Tag des Jahres, Aus dem Englischen von Andreas Steinhöfel, Ueberreuter Verlag, Berlin 2013, 155 Seiten, €12,95, 978-3-7641-7006-6 „Wer konnte in einer Großstadt voller Raubtiere bedrohter sein als ein zerbrechlicher Mann und ein zwölfjähriges Kind?“ Alles beginnt… Weiterlesen →

Sarah Crossan: Die Sprache des Wassers, Aus dem Englischen von Cordula Setsman, mixtvision, München 2013, 232 Seiten, €13,90, 978-3-3939435-84-6 „Ich wünschte, sie würde aufgeben, Und aufhören, mich hinter sich her zu schleifen wie ein lebendes Wörterbuch.“ Kasienka ist fast dreizehn… Weiterlesen →

Ally Condie: Cassia & Ky – Die Auswahl, Aus dem Amerikanischen von Stefanie Schäfer, S.Fischer Verlag, FJB, Frankfurt am Main 2011, 464 Seiten, €16,95, 978-3-8414-2119-7 „Sie haben die Kunst perfektioniert, uns gerade genug Freiheiten zu lassen; gerade so viel, dass… Weiterlesen →

Inge Barth-Grözinger: Stachelbeerjahre, Thienemann Verlag, Stuttgart 2011, 350 Seiten, €16,90, 978-3-522-20081-3 „Irgendwann muss ich keine Stachelbeermarmelade mehr essen und irgendwann gehöre ich zu jemandem, der mich lieb hat.“\r\n Marianne Holzer ist acht Jahre alt als sie erfährt, dass sie ein… Weiterlesen →