Alice im Wunderland, Der Hörverlag: Regie und Buch: Karin Hahn & John Clark
Jeder professionelle Rezensent erhält im Frühjahr und Herbst ganze Berge von Neuerscheinungen. Nur ein geringer Bruchteil der aktuellen Bücher wird in Zeitschriften oder Rundfunksendungen besprochen.
Im Laufe der Zeit hat sich gerade im Kinder- und Jugendbuchbereich der Anteil an rezensierten Titeln verkleinert und Kritik ist kaum gefragt.
In dieser Website soll eine Auswahl an aktuellen Büchern präsentiert werden, die der Rezensentin Karin Hahn positiv oder negativ aufgefallen sind.
Karin Hahn ist Mitglied in der Jury "Die Besten 7 � Bücher für junge Leser�. Das ist eine Bestenliste für Kinder � und Jugendliteratur, die monatlich im Auftrag vom Deutschlandfunk und Focus zusammengestellt wird.
Sie arbeitet als Journalistin für die Sender Deutschlandradio Kultur und Deutschlandfunk, schreibt für die Leipziger Volkszeitung, die Fachzeitschrift BuchMarkt und rezensiert Kinder- und Jugendbücher, Hörbücher und Kinofilme. Als Produzentin und Regisseurin war sie an der Veröffentlichung der Hörspiele "Alice im Wunderland" und "Der Wind in den Weiden" beteiligt. Karin Hahn ist verheiratet, hat einen Sohn und wohnt in Berlin.
GREGS TAGEBUCH - Von Idioten umzingelft!
FILM / BUCH
Kinderfilm �Gregs Tagebuch � Von Idioten umzingelt!�, USA, 2010 Regie: Thor Freudenthal Kinostart: 16. September 2010
Jeff Kinney: Gregs Filmtagebuch, Aus dem Englischen von Collin McMahon, Baumhaus Verlag, 2010, 208 Seiten, �12,99
Um es gleich vorwegzunehmen, das erfolgreiche Kinderbuch �Gregs Tagebuch � Von Idioten umzingelt� von Jeff Kinney ist kongenial verfilmt worden. Das Geheimnis ist sicher, dass die Drehbuchautoren nichts Neues erfunden haben, sondern eng an der Buchvorlage geblieben sind.
Alle Comicfiguren, die Jeff Kinney sich für seine Geschichte ausgedacht und zu Papier gebracht hat, ob Greg, seinen sadistischen Bruder, den nervigen Manni, seinen dicken Freund Rupert, den durchgeknallten Finley und die anderen Mitschüler, ähneln den Darstellern auf verblüffende Weise.
Alle Gags finden sich in der temporeichen Geschichte und werden von den bekannten Zeichnungen aus dem Buch witzig begleitet. Greg, neu an seiner Junior High School, will auf jeden Fall in der Beliebtheitsskala ganz nach oben. Allerdings ist er nicht gerade stattlich gebaut, hat keine besonderen Talente ( nur eine wundervolle Sopranstimme, aber Dorothy in dem Bühnenstück �Der Zauberer von Oz� will er auf keinen Fall spielen) und einen Freund, der so kindisch und ehrlich ist, dass es nur Probleme gibt. Für Greg ist klar, Rupert, der Mami-Sohn, der immer noch �spielen� will, muss sich ändern. Aber Greg kann sich noch so anstrengen, Rupert bleibt Rupert und wird, wer hätte das gedacht, richtig beliebt. Greg kann es nicht fassen, nur weil Rupperts Arm gebrochen ist, woran ausgerechnet er Schuld hat, lieben ihn plötzlich die Mädchen. Wie diese Freundschaft auf die Probe gestellt wird und mit welcher Leichtigkeit die Jungen, allen voran Zach Gordon als Greg und Robert Capron als Rupert, ihre Rollen spielen, sollte man sich nicht entgehen lassen. Besonders dann nicht, wenn man ein Fan der Greg-Bücher ist. Denn eins ist klar, nie lacht man wirklich über die widersprüchlichen Figuren, sondern eher über ihre liebenswerten Schwächen oder die Gags und komischen Ideen, auf die die Jungen so kommen. Eine feine Geschiche � mit Witz gespielt und auch ein bisschen ernst, aber nicht allzu sehr.
Im Filmtagebuch �Endlich berühmt!� erzählt Jeff Kinney mit vielen Fotos, Comics, Storyboard-Sketchen und verständlichen Erläuterungen von seinen ersten Kritzeleien, den Dreharbeiten, der Suche nach den Darstellern, den Trickszenen im Film bis hin zur Filmpremiere. Viele witzige Details, z.B. dass Zach und Robert selbst ihren Neubeginn an der Junior High School durch die Dreharbeiten verpasst haben, füllen diesen Band. Es gibt Informationen über die perfekt ausgesuchten Kinderdarsteller, die Requisiten und die Ausstattung des Films � alles in Greg-typischen Kapiteln.