{"id":6875,"date":"2026-07-20T09:57:14","date_gmt":"2026-07-20T07:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=6875"},"modified":"2026-07-20T09:57:14","modified_gmt":"2026-07-20T07:57:14","slug":"rachel-joyce-sommerhaus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/rachel-joyce-sommerhaus\/","title":{"rendered":"Rachel Joyce: Sommerhaus"},"content":{"rendered":"

Rachel Joyce: Sommerhaus, Aus dem Englischen von Karl\u2013Heinz Ebnet, Thiele Verlag, Wien 2026, 478 Seiten, \u20ac26,00, 978-3-85179-622-3 <\/strong><\/p>\n

\u201eJener Sommer hatte sie alle so endg\u00fcltig aus ihrem alten Leben gerissen, dass es sich anf\u00fchlte, als w\u00e4re jeder von ihnen seither zu einem ganz anderen Menschen geworden. Eine Vers\u00f6hnung war nicht mehr m\u00f6glich.\u201c <\/em><\/p>\n

Der kommerziell erfolgreiche, extrem egozentrische Autodidakt Vic Kemp hat sich immer an den gro\u00dfen Malern orientiert, aber im seri\u00f6sen Kunstmarkt nie Fu\u00df fassen k\u00f6nnen. Trotzdem ist er mit seinen Bildern, die offenbar einen leichten pornografischen Anstrich haben, reich geworden. Sein Londoner Agent Harry jedenfalls macht gut Kasse. Doch nun kurz vor dem achtzigsten Geburtstag will es Vic der arroganten K\u00fcnstlerwelt endlich zeigen und sein Meisterwerk erschaffen. Inspiriert hat ihn wohl Bella-Mae Gonzales. Die siebenundzwanzigj\u00e4hrige, angebliche K\u00fcnstlerin krempelt sein Leben v\u00f6llig um. Er, der ohne Alkohol den Tag nicht durchstehen konnte, trinkt nur noch ekligen Tee und beginnt damit, Gewicht zu verlieren. Er, der nie der Wahrheit verpflichtet war und jede Nanny seiner Kinder flachgelegt hat, lebt monogam. Eigentlich sind Vics Kinder daran gew\u00f6hnt, dass ihr Vater nie Verabredungen einh\u00e4lt und sich auf ihre Hilfe blind verl\u00e4sst. Doch nun l\u00e4dt er sie zu einem Treffen ein, bei dem er sogar erscheint und verk\u00fcndet, dass er Bella-Mae, seinen Jungbrunnen, heiraten wird. Seltsamerweise legt die junge Frau keinen Wert darauf, die Kinder ihres k\u00fcnftigen Mannes kennenzulernen, was alle zu wilden Spekulationen anregt. Netta war sieben Jahre alt, als Vics Frau Martha verstarb. Die heute geschiedene Vierzigj\u00e4hrige arbeitet als angesehene Anw\u00e4ltin und dominiert als \u00e4lteste Tochter ihre Geschwister Susan, Goose und Iris. Susan ist nicht gl\u00fccklich verheiratet, Goose arbeitet als verkappter K\u00fcnstler f\u00fcr den Vater und Iris kellnert, und wei\u00df nichts mit ihrem Leben anzufangen. Durch das verantwortungslose Verhalten ihres Vaters, der sich kaum um sie gek\u00fcmmert hat, herrscht zwischen den Geschwistern ein enger, aber auch konfliktreicher Zusammenhalt, einer Zwangsgemeinschaft gleich, die nur um das Wohlergehen von Vic kreist. Und die Kinder konkurrieren um die Liebe des Patriarchen, zumal er nur Iris als wundersch\u00f6nes Kleinkind gemalt hat. Bella-Mae dr\u00e4ngt sich nun in diese Familienkonstellation. Sie l\u00e4sst die Schl\u00f6sser der Wohnung austauschen, so dass Iris die Wohnung ihres Vaters nicht mehr reinigen kann. Sie \u00fcbernimmt Goose‘ Platz im Atelier und erkl\u00e4rt sich zur neuen Agentin von Vic. Als dieser dann den Kindern per Textnachricht mitteilt, dass er sich in der Villa Charlotta, im leicht heruntergekommenen Sommerhaus der Familie, auf der winzigen Insel im italienischen Ortasee aufh\u00e4lt und seine junge Geliebte geheiratet hat, geraten die Geschwister in helle Aufregung. Diese wird noch getoppt, als die Mitteilung die Geschwister erreicht, dass der Vater in seinem geliebten See ertrunken ist.
\nRachel Joyce schreibt \u00e4u\u00dferst s\u00fcffig und atmosph\u00e4risch dicht \u00fcber diese dysfunktionale Familie und sie facht das Interesse der Lesenden durch vorausschauende Ank\u00fcndigungen an, die einfach neugierig darauf machen, was wohl im Laufe der ereignisreichen Handlung noch geschehen k\u00f6nnte. Erst Susan, dann Netta, Goose und Iris reisen auf die Insel Isola San Giulio und lernen die geheimnisumwitterte, nach au\u00dfen hin so empfindsame Bella-Mae und ihren omin\u00f6sen Cousin Laszlo kennen. Alles was Bella-Mae veranstaltet ist widerspr\u00fcchlich. Sie trauert ma\u00dflos und behauptet, niemals in die Villa zur\u00fcckkehren zu k\u00f6nnen. Doch dann quartiert sie sich wieder ins beste Zimmer der Villa ein und verweist die Geschwister auf ihre Pl\u00e4tze, denn es existiert offensichtlich kein Testament. Hektisch suchen alle nach dem Meisterwerk des Vaters. <\/p>\n

\u201eBella-Mae beobachtete alles schweigend, mit einem seltsamen L\u00e4cheln im Gesicht, wie jemand, der pl\u00f6tzlich den Sender gewechselt und ein Programm gefunden hatte, das unerwartet unterhaltsam war.\u201c <\/em><\/p>\n

Schafft es Bella-Mae mit ihrem Hintergrundwissen Susan, die ein Auge auf den attraktiven, jungen Laszlo geworfen hat, Goose und Iris offenbar psychologisch clever zu manipulieren, so bleibt Netta als einzige immun gegen die Beeinflussungen der jungen Stiefmutter. Netta zweifelt am nat\u00fcrlichen Tod des Vaters, der nach Befragungen ihrerseits im Ort wohl Angst vor seiner Frau hatte, und schaltet die Polizei ein.
\nDie Machtk\u00e4mpfe um das Erbe beginnen und als Harry, Vics Agent anreist, kommen Geheimnisse ans Tageslicht, die alle verbl\u00fcffen. Netta jedenfalls verliert ihren Status als Orientierungsperson in der Familie und tragisch ist mitanzusehen, wie die Geschwisterrivalit\u00e4ten zum Bruch untereinander f\u00fchren.<\/p>\n

Empfehlenswert!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rachel Joyce: Sommerhaus, Aus dem Englischen von Karl\u2013Heinz Ebnet, Thiele Verlag, Wien 2026, 478 Seiten, \u20ac26,00, 978-3-85179-622-3 \u201eJener Sommer hatte sie alle so endg\u00fcltig aus ihrem alten Leben gerissen, dass es sich anf\u00fchlte, als w\u00e4re jeder von ihnen seither zu… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belletristik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6877,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6875\/revisions\/6877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6876"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}