{"id":6588,"date":"2026-04-03T17:17:13","date_gmt":"2026-04-03T15:17:13","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=6588"},"modified":"2026-04-03T17:17:13","modified_gmt":"2026-04-03T15:17:13","slug":"elin-hilderbrand-der-letzte-sommer-in-nantucket","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/elin-hilderbrand-der-letzte-sommer-in-nantucket\/","title":{"rendered":"Elin Hilderbrand: Der letzte Sommer in Nantucket"},"content":{"rendered":"

Elin Hilderbrand: Der letzte Sommer in Nantucket, Aus dem amerikanischen Englisch von Caroline Viseneber, Atlantik bei Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2026, 444 Seiten, \u20ac19,00, 978-3-455-02126-4<\/strong><\/p>\n

\u201e’Wir haben alles richtig gemacht‘, klagt Leslee. ‚Und trotzdem ist es immer das Gleiche: Wir kommen irgendwo hin, werden eine Zeit mit offenen Armen empfangen und dann ausgegrenzt. Warum?‘
\nWeil ihr nicht authentisch seid?, denkt Coco. Weil ihr alles immer als Tauschgesch\u00e4ft versteht? Weil ihr unertr\u00e4glich neureich seid<\/em>?\u201c<\/em><\/p>\n

Die amerikanische Autorin Elin Hilderbrand kennt sich bestens in Nantucket aus, denn sie wohnt dort seit 1994. Und sie liebt es, \u00fcber die Schw\u00e4chen der Sch\u00f6nen und Reichen zu schreiben, u.a. in ihrem Roman \u201eInselgl\u00fcck\u201c aus dem Jahr 2012 ( Die Besprechung findet sich in diesem Literaturblog. ) und in ihrem Roman \u201e The Perfect Couple\u201c, verfilmt f\u00fcr Netflix unter dem Titel \u201eEin neuer Sommer\u201c.
\nAuf Nantucket, der traumhaft sch\u00f6nen Insel, klingt langsam der Sommer aus und Polizeichef Ed Kapenash, den alle sch\u00e4tzen, muss nach einer Bypassoperation endlich einsehen, dass der Ruhestand nahe ist. Seine Nachfolgerin Zara Washington ist schon berufen und alles h\u00e4tte eigentlich ganz friedlich ausklingen k\u00f6nnen, w\u00e4ren da nicht die Richardsons. Der steinreiche Australier Bull und seine kaprizi\u00f6se Frau Leslee zogen zu Beginn des Sommers in ein riesiges Haus am Strand, dass allerdings, so die Voraussagen, in gut hundert Jahren im Meer versinken wird. Aber die Richardsons konnten weder dem Privatstrand und noch dem gro\u00dfen Garten widerstehen und wollten mit dem Umzug ihrem Nomadenleben eine Ende setzen. Als sie die junge Colleen Coyle, genannt Coco, in einer Bar auf einer anderen Insel trafen, boten sie ihr gleich den Job als pers\u00f6nliche Concierge an.
\nNach und nach f\u00fchrt Elin Hilderbrand nun Figuren ein, die sich mehr oder weniger mit den Richardson bekannt machen und bei ihren wilden Partys ausgelassen feiern. Coco jedenfalls hat alle H\u00e4nde voll zu tun und akzeptiert ein horrendes Gehalt, allerdings steht ihr kein freier Tag zu und sie muss achtgeben, dass die Steuerbeh\u00f6rden ihr nicht auf die Schliche kommen. F\u00fcr Leslee Richardson, die selbst einst wie Coco als Barfrau gearbeitet hat, t\u00e4tig zu sein, ist mehr als anstrengend, zumal sie extravagante W\u00fcnsche hat und immer nach Aufmerksamkeit giert. Bull kennt seine Frau und versucht, zwischen Coco und ihr zu vermitteln. Mit ihrem \u00c4u\u00dferen, Coco liebt Tatoos und Piercings, f\u00e4llt die junge Frau auf der Insel ziemlich auf. Sie hat ein Drehbuch \u00fcber ihre schwierige Kindheit geschrieben und hofft insgeheim, dass Bull, der auch Filme nicht gerade erfolgreich produziert, sich f\u00fcr ihre Arbeit erw\u00e4rmen k\u00f6nnte.
\nAuf jeden Fall finden nun fantastische Motto – Partys bei den Richardsons statt und Leslee gef\u00e4llt sich darin, vermeintlich neue Freundinnen mit Schmeicheleien, guten Kontakten und Geld zu umgarnen und sie flirtet zu gern mit den jungen M\u00e4nnern im Ort. Dies f\u00fchrt zu Eifersucht und Hass gegen die Richardsons, die beide aus einfachen Verh\u00e4ltnissen stammen und mit nicht gerade legalen Mitteln ihren Reichtum mehren. Dass Bull, der gern direkt seine Meinung sagt, schon mal die Steuerbeh\u00f6rde am Hals hat, ist bekannt.
\nLeslee hingegen hat einerseits panische Angst vor Armut, kauft dann aber absolut teure Amalfi – Zitronen aus Italien. Sie prahlt mit ihren Spenden f\u00fcr Bed\u00fcrftige, l\u00f6st die Schecks allerdings nie ein.
\nNach und nach schwindet die Begeisterung der sogenannten Freundinnen f\u00fcr Leslee, die immer im Mittelpunkt stehen muss und auch Bulls neueste Investorenpl\u00e4ne zerschlagen sich. Und dann geschieht das Ungl\u00fcck. W\u00e4hrend einer Party der Richardsons auf ihrer Jacht, die feiernden Teilnehmenden kennen das oberfl\u00e4chliche Paar kaum, verschwindet Coco. Und zeitgleich brennt das wundersch\u00f6ne Haus der Neureichen bis auf die Grundfesten ab. Ed Kapenash \u00fcbernimmt gegen den Rat seiner Nachfolgerin die Ermittlungen, denn Coco ist eine gute Freundin seiner Tochter Kacy. Hat Coco aus Wut \u00fcber Bulls Ablehnung ihres Drehbuches das Haus in Brand gesetzt und ist get\u00fcrmt? Was ist mit der jungen Frau geschehen, die auch noch einen heftigen Streit mit Leslee angezettelt hatte?
\nZeitversetzt erz\u00e4hlt Elin Hilderbrand von Menschen, die Dank ihres Verm\u00f6gens sich alles leisten k\u00f6nnen. Sie haben Einfluss, sie bringen Freundschaften auseinander, sie nutzen die Tatsache aus, dass alle von ihnen profitieren wollen und dabei sein. Doch auch die Richardsons sind gierig nach einem begeisterten Publikum, dass sie anhimmelt. Dabei haben Bull und Leslee nichts Sympathisches an sich. Sie verachten Menschen, die gern lesen und sich bilden, sie achten nur auf \u00c4u\u00dferlichkeiten und Marken und sie sehnen sich nach gesellschaftlicher Anerkennung und Bewunderung, die durch nichts gerechtfertigt ist und kaum nachvollziehbar.<\/p>\n

Ist das ein Spiegelbild der amerikanischen Gesellschaft, deren vulg\u00e4rer wie ungebildeter Pr\u00e4sident keine moralischen Werte kennt, sich schamlos durch sein Amt bereichert und d\u00fcmmlich stolz darauf ist, dass er alles mit Gold ausstatten kann? Eigentlich nur erb\u00e4rmlich und langweilig,h\u00e4tten diese Menschen nicht durch demokratische Wahlen so viel Macht erlangt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elin Hilderbrand: Der letzte Sommer in Nantucket, Aus dem amerikanischen Englisch von Caroline Viseneber, Atlantik bei Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2026, 444 Seiten, \u20ac19,00, 978-3-455-02126-4 \u201e’Wir haben alles richtig gemacht‘, klagt Leslee. ‚Und trotzdem ist es immer das Gleiche:… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6588"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6588"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6591,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6588\/revisions\/6591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6589"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}