{"id":612,"date":"2019-06-22T12:54:55","date_gmt":"2019-06-22T10:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=612"},"modified":"2019-06-22T12:54:55","modified_gmt":"2019-06-22T10:54:55","slug":"nicht-jetzt-niemals","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/nicht-jetzt-niemals\/","title":{"rendered":"Nicht jetzt, niemals"},"content":{"rendered":"

Ursula Dubosarsky: Nicht jetzt, niemals, Aus dem australischen Englisch von Silvia Schr\u00f6er, Verlag Carl Ueberreuter, Wien 2012, 144 Seiten, \u20ac12,95, 978-3-8000-5676-7<\/strong><\/p>\n

Sie waren Eisbl\u00f6cke, tiefgefroren bis zu den Herzen. Es ist unser kleines Geheimnis, M\u00e4dchen, wir werden niemandem davon erz\u00e4hlen.<\/em><\/p>\n

1967, ein kleiner Ort irgendwo in Australien: Sie sind eine eingeschworene Mannschaft, die elf M\u00e4dchen und ihre Lehrerin, Miss Renshaw. Sie weckt in ihren Sch\u00fclerinnen die Liebe zur Poesie. Zwar behaupten Eltern auch, Miss Renshaw sei verr\u00fcckt, aber die M\u00e4dchen lieben sie. Sie ist es, die ihnen Sicherheit gibt und sie leitet. Ungew\u00f6hnlich sind ihre Lehrmethoden und stark ihre Meinung, z.B. zum Thema Todesurteil und der Hinrichtung von Ronald Ryan. Sein gewaltsamer Tod, gleich zu Beginn erw\u00e4hnt, scheint ein dunkler Vorbote f\u00fcr die nachfolgende Geschichte zu sein.<\/p>\n

Miss Renshaw geht mit dem M\u00e4dchen gern in die Edna Thompson Memorial Gardens, um hier auch \u00fcber den Tod oder Gedichte zu sprechen. Und sie m\u00f6chte hier gern den G\u00e4rtner Morgan treffen. Die M\u00e4dchen ahnen, dass Miss Renshaw Morgan verehrt, ja vielleicht sogar liebt. Ihre Treffen mit ihm und den M\u00e4dchen sollen ein Geheimnis bleiben.<\/p>\n

Doch dann f\u00fchrt ein wieder verschwiegener Schulausflug Lehrerin und M\u00e4dchen in eine H\u00f6hle am K\u00fcstenvorland, um sich die Zeichnungen von Aborigines anzusehen. Morgan ist dabei. Seltsam bedr\u00fcckend wirkt die niedrige H\u00f6hle auf die M\u00e4dchen, sie werden schnell ungeduldig und verlassen fluchtartig den unheimlichen Ort, ohne ihre Lehrerin.
\nMiss Renshaw jedoch kehrt nicht mehr aus der H\u00f6hle zur\u00fcck. Die M\u00e4dchen f\u00fchlen sich schuldig, denn sie haben nicht auf ihre Lehrerin geachtet oder gewartet. Sie k\u00f6nnen ihre Last aber auch nicht ablegen, denn sie haben versprochen, nichts zu erz\u00e4hlen.<\/p>\n

Die weinerliche Bethany raubt allen mit ihren Heultiraden den Nerv und sie wird es auch sein, die dem Schulpsychologen, Mr Dern, alles berichten wird. Eine Erleichterung f\u00fcr die M\u00e4dchen und auch wieder nicht, denn die Schuldgef\u00fchle belasten sie bis ans Ende ihrer Schulzeit. Immer bleibt die Frage, was ist in der H\u00f6hle geschehen? Wurde Miss Renshaw ermordet? Ist sie mit Morgan, dem Kriegsdienstverweigerer geflohen?<\/p>\n

In einem schwebenden Zustand zwischen Wachsein und Traum, der Frage, ob es Geister gibt oder nicht, spielt die Geschichte mit Fantasien und realen Tatsachen.<\/p>\n

In einer Sprache mit wunderbaren Bildern erz\u00e4hlt Ursula Dobusarsky vom Erwachsen werden, den Ver\u00e4nderungen und Einschnitten, mit denen die M\u00e4dchen fertig werden m\u00fcssen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ursula Dubosarsky: Nicht jetzt, niemals, Aus dem australischen Englisch von Silvia Schr\u00f6er, Verlag Carl Ueberreuter, Wien 2012, 144 Seiten, \u20ac12,95, 978-3-8000-5676-7 Sie waren Eisbl\u00f6cke, tiefgefroren bis zu den Herzen. Es ist unser kleines Geheimnis, M\u00e4dchen, wir werden niemandem davon erz\u00e4hlen…. Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jugendbuch"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/612\/revisions\/956"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}