{"id":5963,"date":"2025-05-15T10:45:44","date_gmt":"2025-05-15T08:45:44","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=5963"},"modified":"2025-05-15T10:45:44","modified_gmt":"2025-05-15T08:45:44","slug":"kati-naumann-fernwehland","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/kati-naumann-fernwehland\/","title":{"rendered":"Kati Naumann: Fernwehland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kati Naumann: Fernwehland, HarperCollins Verlag, Hamburg 2025, 416 Seiten, \u20ac24,00, 978-3-365-00743-3 <\/strong><\/p>\n<p><em>\u201eEine nette Stewardess f\u00fchrte sie zu ihrer Dreipersonenkabine mit Etagenbett auf einem der unteren Decks. Sie zeigte ihnen auch die gemeinschaftlich genutzten B\u00e4der und Toiletten. Da die V\u00f6lkerfreundschaft nun f\u00fcr einen Arbeiter-und-Bauern-Staat fuhr, war sie zu einem Einklassenschiff umfunktioniert worden.\u201c <\/em><\/p>\n<p>Das erste Kreuzfahrtschiff der DDR, die V\u00f6lkerfreundschaft, die die DDR den Schweden abgekauft hat, trug im Laufe ihres <em>\u201eLebens\u201c<\/em> gut zw\u00f6lf verschiedene Namen. 2019 hei\u00dft sie Astoria.<br \/>\nHier setzt die Handlung ein. Henri und Simone, ein Rentnerpaar, g\u00f6nnt sich eine Fahrt, m\u00f6glich auch durch die Erbschaft, die Henri gemacht hat. Beide kennen sich seit sechsundvierzig Jahren, denn Henri hatte einst als Matrose und Simone als Stewardess auf der V\u00f6lkerfreundschaft gearbeitet. Henri ist in Sachsen gro\u00df geworden, Simone an der Ostseek\u00fcste. Beide erf\u00fcllen sich einen gemeinsamen langen Traum, denn sie verbinden privat und beruflich ihre sch\u00f6nsten Zeiten mit diesem Kreuzfahrtschiff. Allerdings sind sie erst vor Kurzem ein Paar geworden. Warum sie sich aus den Augen verloren hatten, wird erst am Ende des Romans enth\u00fcllt und hat mit dem Bruch innerhalb von Henris Familie zu tun, der f\u00fcr ihn alles ver\u00e4ndert hat und seine berufliche Laufbahn abrupt beendete. So k\u00f6nnte diese Fahrt auch zur Vers\u00f6hnung beitragen.<br \/>\nVon Poole jedenfalls geht die Reise in Gegenwart und Vergangenheit nun durch den \u00c4rmelkanal, an G\u00f6teborg und Polen vorbei.<br \/>\nKati Naumann erz\u00e4hlt zeitversetzt von der Kindheit, Jugend und dem Erwachsenenleben von Henri, seinem Vater Erwin, der seine Leidenschaft f\u00fcr die Seefahrt nie ausleben konnte, und Simone. Auf dem Schiff begegnen Henri und Simone in der Gegenwart der sehr alten Schwedin Frida, auch sie f\u00fchlt sich dem Schiff sehr verbunden. Zu den dreien gesellt sich eine sehr junge Frau aus Hannover namens Elli, die offenbar ein Geheimnis h\u00fctet und deren Gegenwart Henri nicht sonderlich angenehm ist. Indem die Autorin Kati Naumann von den Schicksalen der einzelnen Protagonisten erz\u00e4hlt, \u00f6ffnet sie auch den Blick auf die deutsche Geschichte, insbesondere die der DDR. Durch Henris Lebensweg zeigt sie, wie hartn\u00e4ckig er seinem Wunsch, zur See zu fahren, gegen alle Widerst\u00e4nde in der Familie, insbesondere gegen seinen parteitreuen Gro\u00dfvater, durchgesetzt hat. Die Sehnsucht nach dem offenen Meer entgegen aller Mangelwirtschaft in der DDR zieht sich als roter Faden durch die Geschichte. Allerdings haben sich auch Fehler eingeschlichen. Als die junge Familie, Erwin, seine Frau Marion und auch sein Sohn Henri, sicher eine gro\u00dfe Ausnahme, 1961 mit der V\u00f6lkerfreundschaft nach Kuba fahren durften, bewundert Erwins Frau das B\u00fcfee.<br \/>\n<em>\u201eW\u00e4hrend Marion, die nur belegte Schwarzbrotscheiben kannte, sich f\u00fcr die bunten Wei\u00dfbroth\u00e4ppchen begeisterte, dr\u00e4ngten Erwin und Henri zur Eile. Sie wollten sich das Schiff ansehen.\u201c <\/em><br \/>\nSicher kannte man 1961 bereits in der DDR Wei\u00dfbrot. Glaubw\u00fcrdigkeit ist gerade in Romanen \u00fcber die j\u00fcngste Vergangenheit, insbesondere die DDR eine Voraussetzung, um die gesellschaftlichen Zust\u00e4nde realistisch zu schildern. Und so mutet vieles in diesem Roman eher holzschnittartig an.<br \/>\nDie Sehnsucht nach der Weite des Meeres und f\u00fcr DDR-B\u00fcrger exotischen L\u00e4ndern hat Henri auf jeden Fall bewegt, als \u00dcbersee \u2013 Matrose zu arbeiten, ohne jemals an Flucht zu denken. Die Abgeschlossenheit der DDR hat sicher auch zur friedlichen Revolution gef\u00fchrt und interessant w\u00e4re auch gewesen, zu erfahren, wie die fiktiven Figuren von Kati Neumann gerade die Wende in der DDR auch beruflich erlebt haben.<br \/>\nUnd doch ist der Roman atmosph\u00e4risch stimmig erz\u00e4hlt und gew\u00e4hrt einen tiefen Einblick in die deutsch-deutsche Geschichte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kati Naumann: Fernwehland, HarperCollins Verlag, Hamburg 2025, 416 Seiten, \u20ac24,00, 978-3-365-00743-3 \u201eEine nette Stewardess f\u00fchrte sie zu ihrer Dreipersonenkabine mit Etagenbett auf einem der unteren Decks. Sie zeigte ihnen auch die gemeinschaftlich genutzten B\u00e4der und Toiletten. Da die V\u00f6lkerfreundschaft nun&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/kati-naumann-fernwehland\/\">Weiterlesen &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5963"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5966,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions\/5966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5964"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}