{"id":5930,"date":"2025-05-14T11:54:55","date_gmt":"2025-05-14T09:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=5930"},"modified":"2025-05-14T11:54:55","modified_gmt":"2025-05-14T09:54:55","slug":"leon-de-winter-stadt-der-hunde","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/leon-de-winter-stadt-der-hunde\/","title":{"rendered":"Leon de Winter: Stadt der Hunde"},"content":{"rendered":"

Leon de Winter: Stadt der Hunde, Aus dem Niederl\u00e4ndischen von Stefanie Sch\u00e4fer, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2025, 272 Seiten, \u20ac26,00, 978-3-257-07281-5 <\/strong><\/p>\n

\u201eOhne es zu merken, lebten die Juden in der Stadt der Hunde. Und er verstand jetzt auch, warum das so war. Sahen Hunde nicht immer nur das Beste in ihren Herrchen und Frauchen? \u2026 Und war es nicht tragisch, auf den Stra\u00dfen Tel Avivs den Beweis daf\u00fcr zu finden, dass der Hund von allen V\u00f6lkern der Welt dieses gepr\u00fcgelte, gedem\u00fctigte und gehetzte Volk am meisten liebte?\u201c <\/em><\/p>\n

Der bekannte Neurochirurg Jaap Hollander, der f\u00fcr seine Perfektion ber\u00fcchtigt ist, lebt allein f\u00fcr seinen Beruf. Gut aussehend wie Al Pacino, Jaap verbindet gern Menschengesichter mit ber\u00fchmten Hollywoodgr\u00f6\u00dfen oder S\u00e4ngern, kann er sich die Frauen, insbesondere Krankenschwestern in Amsterdam aussuchen. Allerdings hat Nicole, sie gleicht der S\u00e4ngerin Blondie, ihn erw\u00e4hlt, l\u00e4sst sich schw\u00e4ngern und Jaap f\u00fchlt Verantwortung. Er heiratet sie, schlittert in eine ungl\u00fcckliche Ehe und unterh\u00e4lt ein Verh\u00e4ltnis mit einer Frau in Tel Aviv. Zwar liebt er seine Tochter Lea, versteht aber kaum ihren Wunsch als Tochter eines Juden, der nicht religi\u00f6s ist, zum Judentum \u00fcbertreten zu wollen. So reist die junge Frau nach Israel und wird nie wieder zur\u00fcckkehren. Alle Recherchen ergeben, dass sie zuletzt mit ihrem offensichtlich amerikanischen Freund, Joshua Pollock, in Negev-W\u00fcste gesehen wurde. Sogar \u00dcberreste von ihrem Rucksack wurden gefunden. Jahr f\u00fcr Jahr wird Jaap mit Nicole, dann zehn Jahre sp\u00e4ter nach der Scheidung allein nach Beerscheba zur\u00fcckkehren. Zu Hause sitzt er in seiner 800 m\u00b2 gro\u00dfen Villa und fragt sich, was er nun zur Pension gezwungen mit seinem Leben anfangen soll. Er renoviert sein Haus, findet eine hingebungsvolle Geliebte, die Claire Danes mit zwanzig Kilo mehr auf den H\u00fcften \u00e4hnelt. Finanziell gut gestellt sucht Jaap wie jedes Jahr nach seiner Tochter. Ein Geologe soll den Krater und seine H\u00f6hlen in der N\u00e4he des Fundortes, wo sich die Spur der Tochter und ihres Freundes verliert, absuchen. Doch dann wendet sich die realistische Handlung des Romans in eine v\u00f6llig neue geopolitisch, internationale Richtung. Jaaps medizinische F\u00e4higkeiten sind gefragt, denn der steinreiche Herrscher eines arabischen Landes erbittet \u00fcber den israelischen Ministerpr\u00e4sidenten um seine Hilfe. Seine Tochter, die angeblich seine Nachfolge antreten soll, ist an einer schweren Fehlbildung im Gehirn erkrankt. Nur Jaap scheint in der Lage zu sein, die siebzehnj\u00e4hrige Frau zu heilen. Doch nach all seinen Untersuchungen glaubt er, dass dies ein v\u00f6llig unm\u00f6gliches Unterfangen ist. Mit der Aussicht auf ein Verm\u00f6gen und der Gewissheit, dass er damit die Krater auf der Suche nach Lea Millimeter f\u00fcr Millimeter absuchen kann, l\u00e4sst er sich auf eine zeitraubende wie aussichtslose Operation ein.
\nEin Mann, der alles verloren hat, soll nun eine junge Frau retten, die seine Tochter sein k\u00f6nnte.
\nDiese besessene Suche nach dem verlorenen Kind, gleichzeitig aber auch eine Studie \u00fcber Beziehungen zwischen T\u00f6chtern und V\u00e4tern, und die Hoffnung des arabischen K\u00f6nigs, dass seine Tochter nicht sterben wird, ergibt eine Parallele zwischen den so unterschiedlichen M\u00e4nnern.
\nDenkt der eine realistisch und irgendwie doch auch heillos obsessiv fanatisch, so betet der andere um das Leben der Prinzessin.
\nWird diese Operation Jaaps Untergang sein oder doch ein Licht am Horizont kann nicht verraten sein. Dass Leon de Winter seiner Hauptfigur, und hier kippt die Geschichte \u00fcber den doch auch zynisch auf die Welt sehenden Mann ins Irreale, dann ebenfalls einen Tumor andichtet und damit auf magische Weise ihn in einen Traum von sprechenden Hunden und neuen auch religi\u00f6sen Sichtweisen und Einsichten schickt, \u00fcberzeugt nicht vollends. Zumal der Roman am 6. Oktober nicht weit entfernt vom Gaza \u2013 Streifen endet und jeder ahnen kann, was geschehen wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leon de Winter: Stadt der Hunde, Aus dem Niederl\u00e4ndischen von Stefanie Sch\u00e4fer, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2025, 272 Seiten, \u20ac26,00, 978-3-257-07281-5 \u201eOhne es zu merken, lebten die Juden in der Stadt der Hunde. Und er verstand jetzt auch, warum das so… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5933,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930\/revisions\/5933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5931"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}