{"id":5570,"date":"2024-10-29T09:13:24","date_gmt":"2024-10-29T08:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=5570"},"modified":"2024-11-18T13:51:10","modified_gmt":"2024-11-18T12:51:10","slug":"caroline-peters-ein-anderes-leben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/caroline-peters-ein-anderes-leben\/","title":{"rendered":"Caroline Peters: Ein anderes Leben"},"content":{"rendered":"

Caroline Peters: Ein anderes Leben, Rowohlt Verlag, Hamburg 2024, 239 Seiten, \u20ac23,00, 978-3-7371-0165-3<\/strong><\/p>\n

„‚Niemand, der auf sich h\u00e4lt, macht es so wie alle anderen und ist p\u00fcnktlich.‘ Hannas Verachtung f\u00fcr die schw\u00e4chlichste aller Verhaltensweisen: es so machen wie alle anderen.\u201c<\/em><\/p>\n

Wenn bekannte Schauspieler und Schauspielerinnen B\u00fccher schreiben und medienwirksam ver\u00f6ffentlichen, kann es literarisch, mit Ausnahmen, interessant sein. Oftmals sind die Handlungen dieser B\u00fccher nicht fiktiv, sondern angelehnt an eigene Biografien und stark oder weniger auffallend verfremdet. Nat\u00fcrlich will man lebenden Verwandten, Kollegen oder gar Freunden und Freundinnen nicht auf den Schlips treten.
\nBei Caroline Peters ist es, wie sie in vielen Interviews bisher verraten hat, auch so. Es geht im weitesten Sinn um ihre eigene Mutter und die nicht immer leichte Beziehung von Tochter und Mutter, angesiedelt in Westdeutschland in den 1970er und 80er Jahren.
\nAlles beginnt mit der Beerdigung des Vaters Bow, der eigentlich Peter Ramspeck hei\u00dft. Wie ein roter Faden zieht sich diese Zusammenkunft von Familie und Freunden durch die Geschichte und bietet immer wieder Anl\u00e4sse zur\u00fcckzuschauen und den Erinnerungen an die Mutter Hanna nachzugehen. Sie ist vor einiger Zeit verstorben und hasste es, wenn Menschen bei Beerdigungen Sand auf den Sarg warfen. Ihre Ansichten hat Hanna vehement vorgetragen und sie hat f\u00fcr die damalige Zeit ein durchaus originelles Leben gef\u00fchrt. Als Ich-Erz\u00e4hlerin und Beobachterin kommt Hannas j\u00fcngste Tochter zu Wort. Sie hat zwei Halbschwestern, denn Hanna, die promovierte Germanistin und Slawistin, war nacheinander mit ihren drei Studienfreunden aus Heidelberger Zeiten verheiratet. Laura ist die Tochter von Klaus, dem Mann, der Hanna schon immer geliebt hat, Lotta ist die Tochter von Roberto, dem italienischen Hallodri, wo die Ehe nicht lang gehalten hat und die Kleine, die erwachsene Erz\u00e4hlerin ist die Tochter von Bow. Aufgewachsen sind die M\u00e4dchen zusammen im Haus des Architekten Bow in K\u00f6ln. Er hat f\u00fcr alle das Nest gebaut, aber auch hier konnte Hanna nicht bleiben, denn Bow hat ihr nie den Raum in vielerlei Hinsicht zugestanden, den sie auch f\u00fcr ein k\u00fcnstlerisches Leben gebraucht h\u00e4tte. Hanna, die in der Familienhistorie die antib\u00fcrgerliche Verr\u00fcckte ist, war nie die typische Mutter, die um ihre Kinder gekreist ist. Diese mussten ziemlich schnell selbstst\u00e4ndig werden, was ja auch seine Vorteile haben kann. In vielen erinnerten Episoden, die Schwestern w\u00fcrden sicher ein anderes Buch schreiben, entwirft die Erz\u00e4hlerin ein differenziertes Bild der Mutter, die vieles, ob beruflich oder famili\u00e4r bedingt nicht erreichen konnte. Sie liebte die Literatur und vor allem die russische Lyrik, die sie auch \u00fcbersetzt hat. Durch die Erinnerungen n\u00e4hert sich die Schreibende der Mutter an und versteht im Nachhinein auch vieles, was sie zum damaligen Zeitpunkt nicht verzeihen konnte.<\/p>\n

\u201eWir vertieften uns gemeinsam in ihre Worte. Handgewobene Teppiche aus dem Orient konnten nicht sch\u00f6ner sein.\u201c <\/em><\/p>\n

Caroline Peters Deb\u00fct ist wunderbar kurzweilig, klug und sehr lebendig immer mit einem listigen Augenzwinkern geschrieben, besonders wenn es um die Schw\u00e4chen der anderen und die der Ich-Erz\u00e4hlerin geht. Wie findet man das gl\u00fcckliche Leben? Was muss man daf\u00fcr hinter sich lassen oder existiert es eigentlich gar nicht? Ein Buch mit Fragen ohne Antworten \u2013 sehr empfehlenswert!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caroline Peters: Ein anderes Leben, Rowohlt Verlag, Hamburg 2024, 239 Seiten, \u20ac23,00, 978-3-7371-0165-3 „‚Niemand, der auf sich h\u00e4lt, macht es so wie alle anderen und ist p\u00fcnktlich.‘ Hannas Verachtung f\u00fcr die schw\u00e4chlichste aller Verhaltensweisen: es so machen wie alle anderen.\u201c… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5570"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5573,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5570\/revisions\/5573"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}