{"id":5119,"date":"2024-04-25T13:13:24","date_gmt":"2024-04-25T11:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=5119"},"modified":"2024-04-25T13:16:14","modified_gmt":"2024-04-25T11:16:14","slug":"constanze-neumann-das-jahr-ohne-sommer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/constanze-neumann-das-jahr-ohne-sommer\/","title":{"rendered":"Constanze Neumann: Das Jahr ohne Sommer"},"content":{"rendered":"

Constanze Neumann: Das Jahr ohne Sommer, Ullstein Verlag, Berlin 2024, 192 Seiten, \u20ac22,00, 978-3-5502-0229-2 <\/strong><\/p>\n

\u201eDie Gespr\u00e4che kreisten um das neue und das alte Leben, um dr\u00fcben, vor allem aber darum, wie gut es war, dass wir hier lebten, in der westlichsten Gro\u00dfstadt Deutschlands.
\nDoch Leipzig lie\u00df uns nicht los, und bald schon diskutierte mein Vater und meine Tante dar\u00fcber, wo dieser eine Blumenladen gewesen war \u2013 wei\u00dft du noch, der hatte vor allem Nelken, Rosen gab es fast nie \u2013 oder welche Stra\u00dfenbahn zum V\u00f6lkerschlachtdenkmal fuhr.\u201c <\/em><\/p>\n

Die namenlose Ich-Erz\u00e4hlerin beginnt von sich und ihrer Familie zu erz\u00e4hlen, da ist sie gerade mal drei Jahre alt. Ihre Eltern, die Mutter ist gut zwanzig Jahre j\u00fcnger als der Vater, sind Musiker. \u00dcber Verwandte planen sie Mitte der 1970er Jahre ihre Flucht \u00fcber die Transitstrecke aus der DDR und werden verraten.
\nDer Vater wird in Bautzen inhaftiert, die Mutter in Hoheneck. Das Kind muss kurzzeitig in ein Heim in Gera, darf dann aber bei den Gro\u00dfeltern, den Eltern der Mutter, in Leipzig wohnen.
\nFreigekauft vom Westen dauert es ziemlich lang, ehe das Kind endlich zu den Eltern reisen darf.
\nImmer aus der Perspektive der kindlichen Beobachtung ahnen die Lesenden, welche Konflikte zwischen den Erwachsenen zu gro\u00dfen Spannungen f\u00fchren. Schwer erkrankt in der Haft kann die Mutter nicht mehr als Konzertgeigerin auftreten. Die Familie beginnt ihren Start in Westdeutschland in Kreuztal im Siegerland unweit von Essen. Sie wohnen bei der Mutter des Vaters und hier gibt es viele Streitereien, denn der Vater als Pianist sucht h\u00e4nderingend nach Arbeit. Als er eine Stelle als Leiter einer gro\u00dfen Musikschule in Aachen antritt, gl\u00e4tten sich die Wogen langsam. Die Familie ist verschuldet, denn auch die fehlgeschlagene Flucht muss bezahlt werden. Der Vater versucht seinen s\u00e4chsischen Dialekt loszuwerden und schaut doch auch mit Skepsis auf die Rheinl\u00e4nder. Wenn die Familie sich in Ungarn oder der \u010cSSR mit unsicheren Gef\u00fchlen mit der Gro\u00dfmutter aus Leipzig trifft, dann stellt sich f\u00fcr das Kind wieder Vertrautheit her.
\nConstanze Neumann verfolgt den Weg der Familie bis in die Zeit der Wende. F\u00fcr ihre Erz\u00e4hlerin bleibt dieses Gef\u00fchl des Lebens in zwei Welten \u2013 drinnen und drau\u00dfen – lange bestehen.<\/p>\n

\u201eDrinnen herrschte die Angespanntheit meines Vaters, alles richtig zu machen, es zu schaffen in dem Land, das ihn und uns aufgenommen und Chancen gegeben hatte. Drinnen waren die DDR, Verwandte und Freunde in der alten Heimat, wie mein Vater sie nannte, Gef\u00e4ngnisgeschichten und die Angst meines Vaters, dass die westdeutschen Politiker die Gefahr, die von der UdSSR ausging, nicht ernst nahmen.\u201c<\/p>\n

Drau\u00dfen war der westdeutsche Alltag, die Schule, die Musikschule, der Geigenunterricht und die alle nervende Pubert\u00e4t. In kurzen Episoden verdeutlicht die Autorin das Fremdsein im neuen Leben, ob es nun um den kritischen, schnell aufbrausenden Vater geht, der in seiner Arbeit Ernsthaftigkeit, Korrektheit und vor allem das Leistungsprinzip betont und sich so wenig entspannt f\u00fchlen kann wie die Rheinl\u00e4nder oder die langen Gespr\u00e4che der Familienmitglieder, die gedanklich immer in ihrem Alltagsleben in der DDR enden.
\nFamilie Neumann, wie der Vater sie an einer Stelle nennt, genie\u00dft die Reisefreiheit, aber sie wissen auch, dass sie finanziell, auch wenn sie ein Haus bauen, immer noch Probleme haben.
\nDieser Einblick in den Lebensweg der Familie verdeutlicht auch den Zwiespalt gerade in der deutsch-deutschen Zeitgeschichte, in der die einen nach der Wende mit gravierenden Ver\u00e4nderungen klarkommen zu m\u00fcssen und die anderen im gewohnten Wohlstand einfach weiterleben. Alle diese Konflikte lassen sich auch auf die aktuellen Geschehnisse heute \u00fcbertragen, diesen Zwiespalt, der sich offensichtlich auch im Wahlverhalten in den ostdeutschen Bundesl\u00e4nder spiegelt und der Entt\u00e4uschung \u00fcber nicht eingel\u00f6ste Versprechen.<\/p>\n

Die Suche nach der Heimat bleibt der rote Faden, der sich bis zum Ende durch die Erinnerungen der Ich-Erz\u00e4hlerin ziehen. Zwar erschlie\u00dft sich der Titel des Buches nicht ganz, aber:
\nEine wunderbare vielleicht sogar autobiografische Geschichte \u2013 ehrlich, kritisch und ber\u00fchrend.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Constanze Neumann: Das Jahr ohne Sommer, Ullstein Verlag, Berlin 2024, 192 Seiten, \u20ac22,00, 978-3-5502-0229-2 \u201eDie Gespr\u00e4che kreisten um das neue und das alte Leben, um dr\u00fcben, vor allem aber darum, wie gut es war, dass wir hier lebten, in der… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5119"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5122,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119\/revisions\/5122"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}