{"id":3257,"date":"2019-11-10T07:32:00","date_gmt":"2019-11-10T06:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=3257"},"modified":"2019-11-10T07:32:00","modified_gmt":"2019-11-10T06:32:00","slug":"winterbienen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/winterbienen\/","title":{"rendered":"Winterbienen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Norbert Scheuer: Winterbienen, C.H.Beck Verlag, M\u00fcnchen 2019, 319 Seiten , \u20ac22,00, 978-3-406-73963-7<\/strong><\/p>\n<p><code><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3406739636\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3406739636&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwkarinhahnr-21&amp;linkId=62f92fe049a88262d1488356c307c6a1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img src=\"\/\/ws-eu.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?_encoding=UTF8&amp;MarketPlace=DE&amp;ASIN=3406739636&amp;ServiceVersion=20070822&amp;ID=AsinImage&amp;WS=1&amp;Format=_SL250_&amp;tag=wwwkarinhahnr-21\" border=\"0\"><\/a><img loading=\"lazy\" width=\"1\" height=\"1\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" alt=\"\" src=\"\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=wwwkarinhahnr-21&amp;l=am2&amp;o=3&amp;a=3406739636\" border=\"0\"><\/code><\/p>\n<p><em>\u201eDas, was ich notiere, ist nur eine Projektion meines Lebens, es ist weniger und doch gleichzeitig mehr, als ich selbst bin, wie auch die gesprochene Sprache immer ist als ihre schriftliche Wiedergabe, die aber auf der anderen Seite doch vielleicht ein tiefere Wirklichkeit aufzeigt, ebenso wie eine Landkarte niemals eine tats\u00e4chliche Landschaft selbst darzustellen vermag.\u201c <\/em><\/p>\n<p>Wenn es um Bienen geht, kann sich neuerdings niemand mehr der Lekt\u00fcre verschlie\u00dfen. Aber der 67\u2013j\u00e4hrige Norbert Scheuer findet seine Leser auch ohne Modethema. Er spielt eher mit dem Gegensatz von brummenden Bienen und ihrem solidarischen Verhalten und den zerst\u00f6renden Bombern, die nach und nach \u00fcber die Eifel, dem Urftland fliegen. Der einstige Gymnasiallehrer Egidius Arimond f\u00fchrt Tagebuch in den Jahren 1944 und 45 und \u00fcbersetzt als Pension\u00e4r die Aufzeichnungen eines Benediktinerm\u00f6nches aus dem Jahr 1489, der mit seiner Familie verwandt ist, Ambrosius Arimond. Er hat die Bienen einst angesiedelt und beide M\u00e4nner verbindet die Liebe zur Natur und zu den Frauen. Zu gern m\u00f6chte Egidius ein Buch \u00fcber seinen Vorfahren schreiben. Als Au\u00dfenseiter und Epileptiker hat Egidius keinen guten Stand im Ort. Misstrauisch betrachten ihn die Alten, mit interessiertem Auge, die Frauen, die auf ihre M\u00e4nner eigentlich warten sollten. Gesch\u00fctzt durch die Heldentaten des Bruders, der Bomber fliegt, und somit vor einer Anstalt ben\u00f6tigt Egidius allerdings teure Medikamente, die der Bruder nicht mehr schicken kann. Und so hat sich der Lehrer \u00fcber ein ausgekl\u00fcgeltes System mit einer Organisation eingelassen, die ihm Nachrichten in der Bibliothek hinterl\u00e4sst, wenn er einen Juden \u00fcber die belgische Grenze schleusen kann. Dieser zahlt 200 Reichsmark. In extra konstruierten Bienenk\u00e4sten transportiert Egidius dann die Verfolgten. Er befestigt an ihrer Kleidung Lockenwickler, in denen eine K\u00f6nigin sitzt. Die Bienen wollen diese unbedingt sch\u00fctzen und bilden somit einen nat\u00fcrlichen Schutzmantel um die Person im Bienenkasten. Die Grenzer haben wenig Lust, nah an die K\u00e4sten zu gehen. Egidius hat einen Passierschein und sorgt mit seinen Bienen f\u00fcr die Versorgung der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n<p>Da Egidius kaum etwas \u00fcber Mittelsm\u00e4nner wei\u00df, k\u00f6nnte er bei Festnahmen und unter Folter nichts erz\u00e4hlen.<br \/>\nDie Aufzeichnungen setzen ein als eine amerikanische Mitchell B-25 im Eifelgebiet abst\u00fcrzt. Gefunden wird ein toter Pilot, aber ein Soldat scheint per Fallschirm den Unfall \u00fcberlebt zu haben. Die Feldj\u00e4ger begeben sich vergeblich auf die Suche. Egidius denkt \u00fcber den Fl\u00fcchtenden nach und<br \/>\nim n\u00e4chsten Moment trifft er sich mit Maria, einer Frau, die ihn einfach nur ablenkt. Allerdings verliebt er sich auch noch in eine andere Frau, die mit einem hohen NS-Schergen verheiratet ist.<\/p>\n<p>Unaufdringlich, aber in einer wunderbaren leichten Sprache erz\u00e4hlt Norbert Scheuer vom Sprachballett der Bienen, ihrem Verhalten im klar organisierten Stock innerhalb eines Jahres und dem Jahr des Nationalsozialismus in Kall.<\/p>\n<p>Der Roman fu\u00dft angeblich auf existenten Aufzeichnungen, aber auch auf die wahren Fluchtm\u00f6glichkeiten von Juden \u00fcber die belgische Grenze gegen Bezahlung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Norbert Scheuer: Winterbienen, C.H.Beck Verlag, M\u00fcnchen 2019, 319 Seiten , \u20ac22,00, 978-3-406-73963-7 \u201eDas, was ich notiere, ist nur eine Projektion meines Lebens, es ist weniger und doch gleichzeitig mehr, als ich selbst bin, wie auch die gesprochene Sprache immer ist&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/winterbienen\/\">Weiterlesen &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3257"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3259,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions\/3259"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}