{"id":2800,"date":"2019-06-23T09:31:00","date_gmt":"2019-06-23T07:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=2800"},"modified":"2019-06-23T09:31:00","modified_gmt":"2019-06-23T07:31:00","slug":"das-echo-der-wahrheit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/das-echo-der-wahrheit\/","title":{"rendered":"Das Echo der Wahrheit"},"content":{"rendered":"

Eugene Chirovici: Das Echo der Wahrheit, Deutsch von Silvia Morawetz und Werner Schmitz, Goldmann Verlag, M\u00fcnchen, 318 Seiten, \u20ac20,00, 978-3-442-31450-8<\/strong><\/p>\n

<\/a>\"\"<\/p>\n

\u201eIrgendwo, Hunderte Meilen weit entfernt, lag ein Mann im Sterben, umringt von Gespenstern, inmitten eines Verm\u00f6gens, das ihn vor nichts und niemanden mehr sch\u00fctzen konnte. Und er hatte mich nicht nur an die Hand genommen und in sein Spukhaus gef\u00fchrt, sondern auch meine eigenen Albtr\u00e4ume wieder aufleben lassen.\u201c <\/em><\/p>\n

Dr. James Cobb, anerkannter Arzt und Therapeut, wird am Ende seines Vortrages in New York in ein Gespr\u00e4ch mit einem gewissen Joshua Fleischer verwickelt. Cobb kennt diese Typen, die ihn ansprechen und seltsame Dinge erz\u00e4hlen, aber bei Fleischer scheint alles doch seri\u00f6ser zu sein.
\nDer Vierundsechzigj\u00e4hrige ist schwer krank und erhofft durch die Hypnosetherapie von Copp eine Bewusstseinserweiterung. Cobb l\u00e4sst sich mit allen juristischen Sicherheiten ausgestattet auf einen Deal ein, der ihn lang noch \u00fcber den Tod von Fleischer hinaus besch\u00e4ftigen wird. Josh Fleischer ist ein extrem reicher Mann, der nun in Maine lebt und sein Verm\u00f6gen als Sponsor in wohlt\u00e4tige Projekte gesteckt hat. Unverheiratet und kinderlos besch\u00e4ftigen ihn kurz vor seinem Tod nur die Ereignisse in einer Nacht im Oktober 1976 in Paris.
\nAls Cobb vor seiner Reise nach Maine in der Kanzlei von Fleischer alle Papiere einsieht, \u00e4u\u00dfert der Anwalt Fleischers Bedenken gegen Cobbs F\u00e4higkeiten als Therapeut. Ihm war nach Recherchen die Geschichte vom Selbstmord einer Patientin, Julie, zu Ohren gekommen.
\nUngeachtet dessen f\u00e4hrt Cobb nach Maine und beginnt seine Arbeit mit Fleischer, der ihm in klaren Momenten von sich und seinem Leben in Paris erz\u00e4hlt.
\nAllerdings bleibt immer die Frage, in wieweit tr\u00fcgt auch unter Hypnose den Patienten nicht seine Erinnerungsf\u00e4higkeit.<\/p>\n

\u201eTats\u00e4chlich l\u00fcgen Patienten unter Hypnose nicht, nicht so, wie es es im Wachzustand tun w\u00fcrden, wenn sie die L\u00fcge zur Selbstverteidigung brauchen, als eine der Waffen im nat\u00fcrlichen Arsenal unseres Selbstschutzes. Das Problem ist: Was jemand als ‚Wahrheit‘ mitteilt, stimmt nicht unbedingt mit der Realit\u00e4t \u00fcberein.\u201c<\/em><\/p>\n

Joshua Fleischer wirkt auf Cobb extrem freundlich, aber auch unnahbar, dem Gespr\u00e4chspartner zugewandt und doch distanziert. Letztendlich glaubt Fleischer, dass er in dieser gewissen Pariser Nacht seine Geliebte, Simone Duchamp, get\u00f6tet hat. In seiner Erinnerung war er mit einem Freund, Abe Hale, und Simone in einem Hotelzimmer. Er stand unter Drogen, ist eingeschlafen und als er aufwachte, fand er Simone erschlagen in der Badewanne. In seiner Verzweiflung glaubt er, dass er der M\u00f6rder ist und verfrachtet den Leichnam in einen Koffer. Doch als die Polizei ihn mit diesem Koffer befragt, liegen nur Klamotten darin. Panisch tritt Fleischer die R\u00fcckreise in die Staaten an und hat angeblich Abe nie wieder gesehen. Diese v\u00f6llig verwirrte Geschichte, in der die unterschiedlichen finanziellen Verh\u00e4ltnisse von Abe, der nichts hat und Simone und Josh, die jeweils aus wohlhabenden Familien stammen, eine Rolle.
\nCobbs Therapie f\u00fchrt letztendlich zu keinem schl\u00fcssigen Ergebnis und nur kurze Zeit sp\u00e4ter ist Fleischer verstorben. Doch Cobb kann Fleischers Erz\u00e4hlungen nicht vergessen, denn warum z.B. wurde er nach Simones Verschwinden nie als Verd\u00e4chtiger befragt. Cobb engagiert einen Privatdetektiv und dieser tr\u00e4gt eine Materialsammlung zusammen, die sich aus Tageb\u00fcchern und Berichten von Zeitzeugen zusammensetzt. Von allen m\u00f6glichen Seiten, u.a. in den Aufzeichnungen eines Jack Bertrand zeichnet sich dieser Abend v\u00f6llig anders ab, ist Fleischer ein ganz anderer Mensch als Cobb ihn gesehen hat. Allerdings ist Bertrand auch ein anderer, n\u00e4mlich Abe Hale.
\nDieser landet in der Psychiatrie wegen paranoider Schizophrenie, nachdem er eine Prostituierte, die f\u00fcr ihn eine gewisse Simone gespielt hat, t\u00f6tete. Immer wieder dreht sich diese Geschichte, die absolut spannend und schl\u00fcssig erz\u00e4hlt wird, um die Frage, was ist wirklich passiert, wer ist wer und wer ist psychisch krank.
\nEhe Cobb dann wirklich in Frankreich den Fall f\u00fcr sich kl\u00e4ren kann, vergehen viele Gespr\u00e4che, Schilderungen und Umwege. Ohne zu viel zu verraten, darf gesagt werden, Fleischer war nicht der T\u00e4ter.
\nGut konstruiert, durchaus bewegend und spannend liest sich dieser Roman von Eugene Chirovici, den man erst nach der letzten Seite erleichtert aus der Hand legt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eugene Chirovici: Das Echo der Wahrheit, Deutsch von Silvia Morawetz und Werner Schmitz, Goldmann Verlag, M\u00fcnchen, 318 Seiten, \u20ac20,00, 978-3-442-31450-8 \u201eIrgendwo, Hunderte Meilen weit entfernt, lag ein Mann im Sterben, umringt von Gespenstern, inmitten eines Verm\u00f6gens, das ihn vor nichts… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2800"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2949,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2800\/revisions\/2949"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}