{"id":2187,"date":"2019-06-23T04:25:03","date_gmt":"2019-06-23T02:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=2187"},"modified":"2019-06-23T04:25:03","modified_gmt":"2019-06-23T02:25:03","slug":"schuesse-im-schnee","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/schuesse-im-schnee\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcsse im Schnee"},"content":{"rendered":"

Leena Lehtolainen: Sch\u00fcsse im Schnee, Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, Kindler Verlag, Reinbek bei Hamburg 2017, 381 Seiten, \u20ac16.99, 978-3-463-40687-9<\/strong><\/p>\n

\u201eIn den letzten Tagen hatte ich bemerkt, dass sich Lovisa gegen\u00fcber Raimos Kindern ganz anders verhielt als gegen\u00fcber Johannes. Es war, als ob sie die Nachkommen ihres Neffen verabscheute, sich aber nach Kr\u00e4ften bem\u00fchte, es nicht zu zeigen.\u201c <\/em><\/p>\n

Bei ihrem neuen Auftrag soll sich die Personensch\u00fctzerin Hilja Ilveskero um die 92-j\u00e4hrige Industrier\u00e4tin Lovisa Johnson k\u00fcmmern. Getarnt als Sekret\u00e4rin, die die Memoiren der alten Dame aufzeichnet, wohnt Hilja nun kurz nach Weihnachten auf dem einsam gelegenen Gut Loberga Gard. Bereits auf dem Weg durch die W\u00e4lder, in denen eigentlich nicht gejagt werden darf, wird auf Hilja geschossen. Hilja wirft jedoch so schnell nichts um, sie ist korrekt, zeigt wenig Emotionen und ist professionell distanziert. Schnell wird klar, dass Lovisa sich bedroht f\u00fchlt, nicht von den J\u00e4gern, die illegal auf ihrem Land Wild schie\u00dfen. Sie mutma\u00dft, dass ein Familienmitglied ihr nach dem Leben trachtet. Dabei sind in dieser Familie nicht wenige durch Unf\u00e4lle oder Ungl\u00fccke ums Leben gekommen. Vier Gro\u00dfnichten und Gro\u00dfneffen sind noch da: Johannes, ein altruistischer Arzt, Aurora, eine selbstverliebte wie \u00fcberspannte Heilpraktikerin mit sensorischen Kr\u00e4ften, Raisa, eine harte Businessfrau und Sampo, ein gescheiterter Polizist, der nun bei einem Securitydienst arbeitet.<\/p>\n

Ganz diffizil sind die Angriffe auf die energische, in ihrem Leben auch ohne Mann erfolgreiche Gesch\u00e4ftsfrau. Mal wurde ein Ball auf der Treppe liegengelassen, mal wurden seltsame Pralinen geschickt. Die Polizei geht den Vermutungen eher halbherzig nach. Echtes Vertrauen schenkt die Hausherrin ihrer serbischen Haushaltshilfe Dunja, die bereits seit 15 Jahren f\u00fcr sie arbeitet und ihrem angeblichen Lieblingsneffen Johannes. Im Laufe der Geschichte wird sich jedoch herausstellen, dass er viel mehr als das ist. Als Johannes vier Jahre alt war, ist er ins Eis eingebrochen. Seine Mutter, die ihn retten wollte, ist bei dem Versuch ertrunken. Johannes wird die H\u00e4lfte des Erbes erhalten und die anderen drei den \u00fcbrigen Anteil.<\/p>\n

Hilja begibt sich auf ihren Beobachtungsposten und beginnt das Haus und ihre Auftraggeberin nach und nach abzusichern. Immer wieder sp\u00fcrt und h\u00f6rt sie von den Anverwandten latent ausl\u00e4nderfeindliche Spr\u00fcche. Als dann Johannes auch noch einen gefl\u00fcchteten homosexuellen Russen bei der Tante verstecken will, f\u00fchlt sich Hilja etwas \u00fcberfordert. Nach und nach werden die Familiengeschichten erz\u00e4hlt und Hilja liest mit gro\u00dfen Schwierigkeiten, da kaum Empfang ist, die Hass-Mails gegen die alte Dame. Angeblich seien wilde Tiere auf ihrem Grund und Boden und niemand darf diese schie\u00dfen.<\/p>\n

Tief eingeschneit und nur durch die Besuche der Verwandten aus dem Dornr\u00f6schenschlaf geweckt, liegt das Gut. Angeblich sollen sich zwei Iraker in der Gegend herumtreiben. Ihre Asylantr\u00e4ge sind abgelehnt worden und nun w\u00fcrden sie versuchen, illegal in Finnland zu bleiben. Sampo, als Angeh\u00f6riger einer extremistischen finnischen Organisation, den S\u00f6hnen des Vaterlandes, jagt die beiden mit einem Freund. Hilja empfindet nur Verachtung f\u00fcr ihn. Zu Johannes jedoch entspinnt sich langsam eine Liebesbeziehung, die eher von Hilja beschleunigt wird.<\/p>\n

Als dann jedoch ein seltsamer Autounfall nach einem Anruf von Raisa, die als Unternehmerin in der Erd\u00f6lbranche t\u00e4tig ist und als Putin-Freundin gilt, geschieht, wendet sich die Geschichte. Hilja kann dem Auto gerade noch so ausweichen, dass auf der glatten Stra\u00dfe gegen einen Baum knallt. Am Steuer des alten Wagens ohne polizeilichem Kennzeichen sitzt der Ehemann von Raisa, Leo Priha. War es Selbstmord oder hat ein fanatischer Umweltsch\u00fctzer das Leben des Lobbyisten beendet?<\/p>\n

Lovisa verkraftet all die tragischen Geschehnisse nicht mehr, sie verf\u00e4llt immer mehr in Erinnerungen an die ihr eigenes Leben, in dem ein Mann, Mitja, auf jeden Fall eine kurze und wichtige Rolle gespielt hat. Die selbsts\u00fcchtige Aurora nervt ihre Schwester Raisa mit ihren hellseherischen F\u00e4higkeiten und Hilja muss mit ihren Gef\u00fchlen f\u00fcr Johannes klarkommen.
\nImmer wieder pendelt die Handlung zwischen dem Unfall von Leo, den Erinnerungen Lovisas, aber auch Hiljas Erinnerungen an ihre Arbeit hin und her. Immer mehr Informationen offenbart Lovisa von ihrem Leben, immer mehr ger\u00e4t die Bedrohung ihres Lebens in den Hintergrund. \\r\\n\\r\\nLeena Lehtolainen greift in ihrem Krimi rund um die Personensch\u00fctzerin Hilja alle m\u00f6glichen aktuellen Themen auf, zum einen die Fl\u00fcchtlingskrise, den Egoismus und die Gleichg\u00fcltigkeit der Menschen, aber auch die Gier nach dem schnellen Geld auf Kosten der Alten, die einfach nicht abtreten wollen. Das liest sich zu Beginn sehr spannend, aber dann verheddert sich die finnische Autorin in zu vielen Details rund um ihre Figuren und deren Konflikte mit der Gesellschaft.
\nHilja wird letztendlich ihren Auftrag bis zum Ende f\u00fchren, aber bis es soweit ist, hat man schon l\u00e4ngst vergessen, worum es eigentlich ging.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leena Lehtolainen: Sch\u00fcsse im Schnee, Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, Kindler Verlag, Reinbek bei Hamburg 2017, 381 Seiten, \u20ac16.99, 978-3-463-40687-9 \u201eIn den letzten Tagen hatte ich bemerkt, dass sich Lovisa gegen\u00fcber Raimos Kindern ganz anders verhielt als gegen\u00fcber Johannes…. Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krimi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2245,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2245"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}