{"id":1798,"date":"2019-06-22T16:57:04","date_gmt":"2019-06-22T14:57:04","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=1798"},"modified":"2019-06-22T16:57:04","modified_gmt":"2019-06-22T14:57:04","slug":"zusammen-werden-wir-leuchten","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/zusammen-werden-wir-leuchten\/","title":{"rendered":"Zusammen werden wir leuchten"},"content":{"rendered":"

Lisa Williamson: Zusammen werden wir leuchten, Aus dem Englischen von Angelika Eisold Viebig, TB, S. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2015, 380 Seiten, \u20ac12,99, 978-3-7335-0076-4 <\/strong><\/p>\n

\u201eHier ist meine Gelegenheit, mich zu outen. F\u00fcnf kurze W\u00f6rter: Ich \u2013 m\u00f6chte \u2013 ein \u2013 M\u00e4dchen \u2013 sein. Aber sie kommen nicht heraus. \u2026 Mum erwartet, dass ich mich als schwul oute.\u201c<\/em><\/p>\n

Wie f\u00fchlt sich ein Mensch, der im falschen K\u00f6rper steckt? Was wird die Familie, was werden die Freunde sagen, wenn die Wahrheit ans Licht kommt und es nicht nur so eine \u201ePhase\u201c<\/em> ist, wie viele Eltern gern behaupten?<\/p>\n

Der 14-j\u00e4hrige David wei\u00df es, aber er schafft es nicht, endlich zu sagen, wie es um ihn steht. Dabei lieben seine Eltern ihn, nur seine elfj\u00e4hrige Schwester Livvy ist einfach nur ein nervige Zicke.<\/p>\n

Aus Davids Sicht schaut der Leser in das Innenleben eines Transgender, der in seinem K\u00f6rper gefangen ist. Aber Lisa Williamson erz\u00e4hlt ihre Geschichte auch aus dem Blickwinkel von Leo, einem Eigenbr\u00f6dler und Geheimniskr\u00e4mer. Leo lebt mit seiner Zwillingsschwester, seiner kleineren Schwester und mit der nicht gerade zuverl\u00e4ssigen Mutter in Cloverdale. Oftmals ist der K\u00fchlschrank leer, die Mutter hat wechselnde Freunde und die Familienatmosph\u00e4re wird nicht besser als wiedermal ein Mann einzieht. Leo geht neuerdings auf die Schule von David, auf die Eden Park Schule, obwohl er eigentlich aus einem sozial eher schwachen Bezirk kommt. Seine Begabung in Mathematik hat ihm den Weg geebnet. Was wirklich an seiner alten Schule passiert ist, wabert wie ein Ger\u00fccht durch die Schulg\u00e4nge.<\/p>\n

Als David wiedermal von seinem Klassenkameraden Harry als Freak drangsaliert und gedem\u00fctigt wird, greift Leo ein und verpr\u00fcgelt den Mobber. So lernen sich die beiden Jungen kennen und Leos Geheimnis kommt ans Tageslicht. Auch er steckt im falschen K\u00f6rper, denn Leo hie\u00df fr\u00fcher Megan.<\/p>\n

Leos Verh\u00e4ltnis zur Mutter ist nicht das beste und so klammert er sich an den Gedanken, seinen Vater endlich zu finden. Als sich Leo Alicia n\u00e4hert, wei\u00df er, dass er irgendwann klar sagen muss, dass er ein Junge sein m\u00f6chte, aber k\u00f6rperlich ein M\u00e4dchen ist. Alicia jedoch sagt kein Wort, nur ihre Freundin Becky recherchiert, was an Leos Schule vorgefallen ist. Leo will einen Schlussstrich ziehen und endlich seinen Vater kennenlernen. Mit Davids finanzieller Unterst\u00fctzung reisen die zwei zum ersehnten Treffen. Und David will die Gelegenheit endlich nutzen, um f\u00fcr sich den \u201eAlltagstest\u201c<\/em> zu wagen. In M\u00e4dchenklamotten, in denen er sich ausgesprochen wohl f\u00fchlt, bespricht er mit Leo alles, was ihn schon immer bewegt hat. Und auch Leo \u00f6ffnet sich. Leos launische Mutter hat trotz ihrer Distanz zu dem Thema ihrem Kind geholfen und ihn zu einem Arzt gebracht. Mit Hormonbloggern und Spritzen stoppt Leo die Pubert\u00e4t. Doch wie wird sein Vater auf den Sohn, der ja eigentlich eine Tochter sein sollte, reagieren? Und schafft es David, seine Eltern endlich vor vollendete Tatsachen zu stellen?<\/p>\n

Das Thema \u201eGeschlechtsidentit\u00e4t\u201c<\/em> ist eine Herausforderung, die, in eine Geschichte f\u00fcr Jugendliche umzusetzen, nicht einfach ist, aber Lisa Williamson hat es durch ihre lebendig dargestellten und \u00fcberzeugenden Protagonisten zumindest geschafft, das der Leser ahnt, wie es im Inneren eines Jugendlichen aussehen kann, der sich anders f\u00fchlt und anders leben m\u00f6chte. Leo und auch David treffen nicht nur auf Menschen, die sie nicht verstehen und generell ablehnen, sie finden auch Freunde und Freundinnen, die offen sind f\u00fcr ihre Probleme und Sehns\u00fcchte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lisa Williamson: Zusammen werden wir leuchten, Aus dem Englischen von Angelika Eisold Viebig, TB, S. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2015, 380 Seiten, \u20ac12,99, 978-3-7335-0076-4 \u201eHier ist meine Gelegenheit, mich zu outen. F\u00fcnf kurze W\u00f6rter: Ich \u2013 m\u00f6chte \u2013 ein \u2013… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jugendbuch"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1923,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1798\/revisions\/1923"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}