{"id":1323,"date":"2019-06-22T15:27:45","date_gmt":"2019-06-22T13:27:45","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=1323"},"modified":"2019-06-22T15:27:45","modified_gmt":"2019-06-22T13:27:45","slug":"amber-katastrophal-genial","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/amber-katastrophal-genial\/","title":{"rendered":"Amber katastrophal genial"},"content":{"rendered":"

Emma Shevah: Amber katastrophal genial, Aus dem Englischen von Birgit Niehaus, Chicken House im Carlsen Verlag, Hamburg 2014, 239 Seiten, \u20ac12,99, 978-3-551-52067-8<\/strong><\/p>\n

\u201eDad hat uns verlassen, weil ich ihm nicht gut genug war, und er hatte keinen Grund zur\u00fcckzukommen, weil alles in seinem jetzigen Leben spannender ist als ich. Er w\u00fcrde niemals wiederkommen und ich w\u00fcrde niemals mehr Zeit mit ihm verbringen. Nie.\u201c <\/em><\/p>\n

Amber befindet sich mit ihren zw\u00f6lf Jahren an einer Schnittstelle, sie verl\u00e4sst die Grundschule und wechselt zur Spit-Hill-Highschool. Ein gro\u00dfer Schritt, der Amber ziemlich Angst macht, denn sie f\u00fchlt sich mit ihrem alten Handy wie ein Steinzeitmensch. Au\u00dferdem ist Amber ziemlich klein f\u00fcr ihr Alter, hat eine Dreckphobie und sie vermisst ihren Dad.<\/p>\n

Amber lebt in London, ist aber m\u00fctterlicherseits Italienerin und v\u00e4terlicherseits Japanerin. Irgendwie, so die Aussagen der Mutter, war ihre Ehe ziemlich kompliziert und hat letztendlich nicht funktioniert. Der Vater jedenfalls hat sich einfach aus dem Staub gemacht, ohne sich je bei seinen Kindern wieder zu melden. Amber hat auch noch einer kleine, ziemlich nervige Schwester, Bella.<\/p>\n

Bella sehnt sich nach einem Dad, der mit ihr auf dem Spielplatz herumtollt und bei dem sie auf dem Scho\u00df sitzen kann. Bella ergreift die Initiative und schreibt dem Vater einen Brief, den sie an Amber \u00fcbergibt, denn die gro\u00dfe Schwester kennt sicher seine Adresse. Amber kann Bellas Gef\u00fchle gut nachvollziehen und beschlie\u00dft, Bella im Namen des Vaters zu antworten.<\/p>\n

Allerdings versteht Bella alles falsch und glaubt nun, dass ihr Vater zu ihrem Geburtstag kommen wird.<\/p>\n

Amber schl\u00e4gt sich, bevor sie sich eine Vater-Strategie einfallen lassen kann, mit ihrem Schulanfang herum. Alle Fragen der neuen Sch\u00fcler nerven sie. Warum sie so klein sei und ob sie aus China k\u00e4me; immer die gleichen dusseligen Fragen. \\r\\nSchnell hat sie eine Freundin, die sie jedoch ziemlich \u00fcberfordert, Chloe Cain und genauso schnell hat Amber eine Feindin, Joanne Pyke.<\/p>\n

er kleine Bruder dieses M\u00e4dchens tyrannisiert im Kindergarten ihre Schwester Bella und voller Wut hatte Amber dem Jungen die Meinung gesagt und ihm auch noch den Arm umgedreht. Gewalt l\u00f6st keine Probleme, meint Ambers Mutter, aber manchmal gibt es keinen anderen Weg. \\r\\nUnd dann ist da noch dieser Zeichenwettbewerb, bei dem Amber mitmachen muss.<\/p>\n

Das Zeichnen ist ihre gro\u00dfe Leidenschaft, aber sie traut sich kaum jemandem ihre Bilder zu zeigen.<\/p>\n

Indem Amber sich ihren Traumvater aufs Papier bannt und mit ihm, auch wenn es nur in Gedanken ist, sprechen kann, l\u00f6sen sich so ein zwei Konflikte. Letztendlich muss Amber ihre Sch\u00fcchternheit \u00fcberwinden, der Schwester sagen, dass der Vater ihr nie geschrieben hat und ihre Krieger-Zeichnung beim Wettbewerb einreichen.<\/p>\n

Emma Shevah greift in ihrem unterhaltsamen Deb\u00fctroman mit leichter Hand, ohne das Thema zu verharmlosen, die Abwesenheit der V\u00e4ter auf. Amber und Bella k\u00f6nnen nicht verstehen, warum ihr Dad sich nie meldet. Dass ihm in seinem Leben etwas entgeht, kann die Mutter den Kindern zwar erl\u00e4utern, aber verstehen k\u00f6nnen sie es dadurch noch lang nicht. Durch die Einbildung, dass Amber sich ihren Vater zeichnen kann und mit ihm reden, \u00fcberwindet sie ihre Minderwertigkeitsgef\u00fchle, denn im Grunde hat sie sich immer doppelt klein gef\u00fchlt.<\/p>\n

Ambers Erz\u00e4hlton gibt der Geschichte viel Schwung, Humor und auch Tiefe, denn Emmal Shevah wei\u00df aus eigener Erfahrung, wie es sich ohne Vater anf\u00fchlt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emma Shevah: Amber katastrophal genial, Aus dem Englischen von Birgit Niehaus, Chicken House im Carlsen Verlag, Hamburg 2014, 239 Seiten, \u20ac12,99, 978-3-551-52067-8 \u201eDad hat uns verlassen, weil ich ihm nicht gut genug war, und er hatte keinen Grund zur\u00fcckzukommen, weil… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323"}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1446,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions\/1446"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}