{"id":125,"date":"2019-06-22T11:33:09","date_gmt":"2019-06-22T09:33:09","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=125"},"modified":"2019-06-22T11:33:09","modified_gmt":"2019-06-22T09:33:09","slug":"auf-treu-und-glauben-commissario-brunettis-neunzehnter-fall","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/auf-treu-und-glauben-commissario-brunettis-neunzehnter-fall\/","title":{"rendered":"Auf Treu und Glauben – Commissario Brunettis neunzehnter Fall"},"content":{"rendered":"

Donna Leon: Auf Treu und Glauben, Commissario Brunettis neunzehnter Fall, Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2011, 320 Seiten, \u20ac22,90, 978-3-257-06776-7<\/strong><\/p>\n

\u201eWir bringen Jahrhunderte hinter uns und lernen nichts.\u201c<\/em><\/p>\n

Die Sonne scheint gnadenlos auf Venedig und Commissario Brunetti und Ispettore Lorenzo Vianello schwitzen. Aber die Aussicht auf den Urlaub in k\u00fchlen Bergen oder Kroatien am Meer beschwichtigt die Gem\u00fcter. Zum Gl\u00fcck nehmen die Verbrecher in diesem Jahr scheinbar hitzefrei.<\/p>\n

Nichts Gro\u00dfartiges passiert, nur Vianello macht sich Sorgen um seine Tante, die offensichtlich einem Scharlatan und seinen dubiosen Praktiken auf den Leim gegangen ist. Wie leichtgl\u00e4ubig Menschen an Horoskope glauben, sich die Karten legen lassen oder gar auf den Rat von professionellen Beratern f\u00fcr alle Lebenslagen zur\u00fcckgreifen, ist f\u00fcr Brunetti ein Tuch mit sieben Siegeln. Vianellos Tante jedenfalls tr\u00e4gt einem offensichtlichen Betr\u00fcger das Geld auch noch ins Haus. Und dann hat Brunetti Besuch von Brusca, der ihm zeigen will, dass in bestimmten Gerichtsf\u00e4llen die Verfahren bei der Richterin Coltellini be\u00e4ngstigend lang dauern, d.h. viele Jahre lang. Gerichtsdiener Araldo Fontana ist ebenfalls verwickelt, obwohl er als rechtschaffen gilt. Doch dann wird der tadellose Fontana ermordet im Hof seines Hauses aufgefunden. Brunetti und Vianello d\u00fcrfen ihren Urlaub beenden und die Ermittlungen aufnehmen. Seltsam erscheint den Kommissaren, dass der t\u00fcchtige Staatsdiener in einer Wohnung in einem Palazzo lebt, die eigentlich f\u00fcr ihn kaum erschwinglich ist. Zur\u00fcck l\u00e4sst das 52-j\u00e4hrige Opfer eine dickliche, aber griesgr\u00e4mige Mutter. Als Avoccato Penzo dann von seiner langj\u00e4hrigen Freundschaft zu Araldo erz\u00e4hlt und, aber das wei\u00df die Polizei schon, seine Homosexualit\u00e4t erw\u00e4hnt, er\u00f6ffnen sich f\u00fcr die Motivsuche weitere Felder.
\nWie immer prangert die amerikanische Schriftstellerin Donna Leon die korrupten Strukturen in ihrer Wahlheimat Venedig an, eine Hand w\u00e4scht die andere, soziale Missst\u00e4nde werden ausgenutzt, aber auch der gesellschaftliche D\u00fcnkel und der Massentourismus, der nochmal der Untergang der Stadt sein wird, bleiben aktuelle Grundthemen. Aber wie immer und da kann es noch so warm sein, genie\u00dft Brunetti kleine Leckereien, wie k\u00f6stliche tramezzini.
\nAuch Donna Leon erfindet keine neuen menschlichen Trag\u00f6dien, alles scheint ja irgendwie schon mal Stoff f\u00fcr Konflikte und Dramen gewesen zu sein und doch liest sich auch dieser Brunetti \u2013 Fall dank der leicht ironischen Erz\u00e4hlhaltung unterhaltsam und doch tiefgr\u00fcndig. Vielleicht beruhigt auch den Leser, dass sich trotz schwei\u00dftreibender Tage auch in der Lagunenstadt so schnell nichts \u00e4ndern wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Donna Leon: Auf Treu und Glauben, Commissario Brunettis neunzehnter Fall, Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2011, 320 Seiten, \u20ac22,90, 978-3-257-06776-7 \u201eWir bringen Jahrhunderte hinter uns und lernen nichts.\u201c Die Sonne scheint gnadenlos auf Venedig und Commissario… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krimi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}