{"id":1169,"date":"2019-06-22T15:53:57","date_gmt":"2019-06-22T13:53:57","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=1169"},"modified":"2019-06-22T15:53:57","modified_gmt":"2019-06-22T13:53:57","slug":"das-goldene-ei","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/das-goldene-ei\/","title":{"rendered":"Das goldene Ei"},"content":{"rendered":"

Donna Leon: Das goldene Ei, Commissario Brunettis zweiundzwanzigster Fall, Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2014, 320 Seiten, \u20ac 22,90, 978-3-257-06891-7<\/strong><\/p>\n

\u201eIhn beunruhigten nicht die Umst\u00e4nde des Todes, sondern die Tatsache, dass der Mann vierzig Jahre lang gelebt hatte, ohne irgendeine amtlich beglaubigte Spur zu hinterlassen, die bewies, dass er \u00fcberhaupt existiert hatte. Dieses R\u00e4tsel, und das Traurige daran, macht Brunetti zu schaffen, aber das wollte er nicht aussprechen.\u201c<\/em><\/p>\n

Der Herbst mit seinen melancholischen Seiten erreicht Venedig. Auch Guido Brunetti l\u00e4sst sich davon anstecken, denn es ist ruhig in der Questura. Seine Frau Paola teilt ihm dann aber mit, dass der behinderte Junge aus der Reinigung, in die sie seit Jahren ihre W\u00e4sche bringen, gestorben ist. Niemand hat sich mit dem taubstummen Jungen, der ein erwachsener Mann war, abgegeben. Nur die Frauen aus der Reinigung haben ihm aus Mitleid den Job gegeben. Allerlei wird \u00fcber den taubstummen Davide Cavanella gefl\u00fcstert und noch mehr \u00fcber seine eiskalte Mutter Ana. Die Obduktion ergibt, dass der Mann um die vierzig gemeinsam mit Kakao und Kuchen die bunten Schlaftabletten seiner Mutter geschluckt hat. War es ein Unfall, war es Selbstmord oder hat man ihm die Pillen, die aussehen wie Bonbons geschickt pr\u00e4sentiert? Alle zweifeln. Ana Cavanella reagiert auf Brunettis Besuche mit Ablehnung und Verachtung. Nur der junge, noch unverbrauchte Polizist Pucetti vermag es, mit etwas schauspielerischem K\u00f6nnen ihr ein paar Informationen zu entlocken. Angeblich sind all ihre Papiere bei einem Einbruch und sp\u00e4ter dann Umzug verschwunden.<\/p>\n

Davide Cavanella scheint unsichtbar zu sein, denn er hat nie eine Schule besucht, er wurde nie gef\u00f6rdert oder untersucht. Seltsam scheint auch, dass Ana Cavallena nicht mal Pflegegeld beantragt hatte und auch seit Jahren keiner Arbeit nachging. Davide kann nicht beerdigt werden, wenn niemand seine Identit\u00e4t feststellt. Brunetti sp\u00fcrt, dass alle, die etwas \u00fcber die Cavanellas wissen, schweigen oder ihn bel\u00fcgen. Au\u00dferdem wurde vom Pathologen festgestellt, dass der Tote organisch v\u00f6llig gesund war, auch die Ohren zeigten keine Auff\u00e4lligkeiten.
\nDa nicht viel zu tun ist, nur eine der \u00fcblichen Gef\u00e4lligkeiten f\u00fcr Vice-Questore Pata, der sich wieder beim B\u00fcrgermeister ins rechte Licht r\u00fccken m\u00f6chte, geht Brunetti diesem Fall nach. Er stochert in der Vergangenheit der Ana Cavanella. Doch dann wird sie ins Krankenhaus gebracht. Jemand scheint sie geschlagen zu haben, aber sie behauptet, sie sei gefallen.
\nDie Spur in die Vergangenheit f\u00fchrt zum Kupferk\u00f6nig Lembo. In seinem Haus hatte Ana, die einmal eine attraktive Frau gewesen sein muss, als Dienstm\u00e4dchen gearbeitet. Mit wenig Schulbildung begann sie ihren Dienst mit 15 Jahren und blieb im Haus der Lembos bis sie 17 Jahre alt war. Danach, so berichtet die Tochter Lucrezia, wurde ihr Name nie wieder von der bigotten und streng religi\u00f6sen Mutter erw\u00e4hnt. Nach und nach l\u00fcften sich die Geheimnisse um Ana und Davides Leben und sie sind mehr als beklemmend.<\/p>\n

Brunetti, der Melancholiker, res\u00fcmiert, dass man sich immer f\u00fcr die eigene Familie interessiert, aber dar\u00fcber hinaus existiert nicht oft ein Bewusstsein oder ein Mitgef\u00fchl f\u00fcr fremde Menschen. Aber auch in diesem Fall dreht sich alles um die Familie, jedoch auf eine v\u00f6llig neue, \u00e4u\u00dferst unitalienische Weise. Geldgier, \u00fcbertriebene Religi\u00f6sit\u00e4t und Schuldgef\u00fchle spielen eine Rolle und eine unglaubliche Gef\u00fchllosigkeit.<\/p>\n

In diesem neuen Fall des Commissario spielen die hilfsbereite Signorina Elettra und der eifrige Vianello mal nicht die wichtigen Nebenrollen, sondern zwei neue Gesichter und Figurenkonstellationen dr\u00e4ngen sich in den Vordergrund: zum einen Polizist Pucetti und Claudia Griffoni aus Neapel, mit der auch wiedermal der Konflikt zwischen Nord- und S\u00fcditalien aufgefrischt wird. Allerdings helfen beide Brunetti bei seinen Ermittlungen, die eigentlich ins Leere f\u00fchren, denn Schuldige in diesem Fall kann man nicht bestrafen. Nur die Hoffnung besteht, dass das Leben diese richten wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Donna Leon: Das goldene Ei, Commissario Brunettis zweiundzwanzigster Fall, Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz, Diogenes Verlag, Z\u00fcrich 2014, 320 Seiten, \u20ac 22,90, 978-3-257-06891-7 \u201eIhn beunruhigten nicht die Umst\u00e4nde des Todes, sondern die Tatsache, dass der Mann vierzig Jahre lang… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krimi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1173,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions\/1173"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}