{"id":1053,"date":"2019-06-22T16:22:54","date_gmt":"2019-06-22T14:22:54","guid":{"rendered":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/?p=1053"},"modified":"2019-06-22T16:22:54","modified_gmt":"2019-06-22T14:22:54","slug":"von-ganzem-herzen-emily","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/von-ganzem-herzen-emily\/","title":{"rendered":"Von ganzem Herzen Emily"},"content":{"rendered":"

Tanya Byrne: Von ganzem Herzen Emily, Aus dem Englischen von Bernadette Ott, Oetinger Verlag, Hamburg 2013, 352 Seiten, \u20ac16,95, 978-3-7891-2017-6<\/strong><\/p>\n

\u201eWeil ich m\u00f6chte, dass etwas in ihr zerbricht. Wegen ihr ist in mir jetzt alles kaputt, und ich will, dass sie sich auch so kaputt f\u00fchlt.\u201c <\/em><\/p>\n

Emily hat nur ein Ziel, sie will das Leben von Juliet zerst\u00f6ren, denn Juliet hat ihren Vater t\u00e4tlich angegriffen und schwer verletzt. Allerdings hat Emilys Vater als ber\u00fcchtigter Boss der Unterwelt Juliets Vater, der Polizist war, erschossen.<\/p>\n

Aus der Erinnerung heraus schreibt Emily ihre Erinnerungen auf. Sie erz\u00e4hlt von der Flucht nach Spanien und der Entstehung des perfiden Planes, auch wenn Onkel Alex ihr abr\u00e4t, Rache zu \u00fcben.<\/p>\n

Emily befindet sich in einer geschlossenen Anstalt, einem Jugendgef\u00e4ngnis. Es ist klar, sie hat eine hinterh\u00e4ltige Tat begangen. In den Gespr\u00e4chen mit ihrer Psychologin Doktor Gilyard f\u00e4chert sich langsam alles auf, was in der letzten Zeit geschehen ist.<\/p>\n

Juliets Mutter ist fr\u00fch verstorben und so landet sie in einem Zeugenschutzprogramm und geht nun in London zur Schule. Mit Hilfe ihrer Kreditkarte und Alex‘ Unterst\u00fctzung mietet sich die fast vollj\u00e4hrige Emily eine Wohnung und begibt sich in Juliets N\u00e4he. Sie freunden sich an.<\/p>\n

In den Gespr\u00e4chen mit den Psychologin wird aber auch deutlich, dass Emilys Mutter das Kind sehr fr\u00fch verlassen hat. Ihr Vater hat der Tochter, ohne das diese wusste, wie er sein Geld verdient, alles erm\u00f6glicht. Die Tatsache, dass er ein Gangster ist, macht ihr, nachdem sie es nun erfahren hat, schwer zu schaffen und doch wandelt Emily auf seinen Spuren, denn es scheint unwiderruflich, dass sie Juliet etwas Schreckliches antun wird.<\/p>\n

Als der gutaussehende und freundliche Sid in das Leben der beiden M\u00e4dchen tritt und er sich f\u00fcr Juliet interessiert, beginnt der Plan neue Facetten zu bekommen. Emily geht bei Juliets neuen Eltern ein und aus. Es ist ein Leichtes dem M\u00e4dchen immer wieder Sachen zu entwenden, die sie dann vermisst und deren Verschwinden sie sich nicht erkl\u00e4ren kann. Juliet zweifelt langsam an ihren Wahrnehmungen. Emily f\u00fchlt sich \u00fcberlegen, sie hat die Dinge in der Hand. Sie freundet sich auch mit Sid an und dr\u00fcckt ihre Gef\u00fchle f\u00fcr ihn aber immer wieder in den Hintergrund. Emilys Vater hat den Messerangriff Juliets \u00fcberlebt und sitzt nun ebenfalls im Gef\u00e4ngnis. Auch wenn man das Schicksal der beiden M\u00e4dchen nicht vergleichen sollte, so ist Juliets Verlust viel schwerer als der von Emily.<\/p>\n

Was letztendlich genau geschehen ist, wird im Handlungsverlauf auch nicht explizit erl\u00e4utert.<\/p>\n

Tanya Byrne erz\u00e4hlt in ihrem Deb\u00fct zwar eine psychologisch interessante Geschichte, spannt den Bogen aber zu weit und fordert so die Geduld des Lesers heraus, der ja wissen will, was geschehen ist. Emily berichtet von den Pressemeldungen und wie sie als \u201eMonster\u201c<\/em> dargestellt wurde. Die Auseinandersetzung, die Emily f\u00fchrt, richtet sich zwar gegen Juliet, aber eigentlich ist es eine Abrechnung mit dem Vater, der noch lebt und sie ihr ganzes Leben lang belogen hat. Emily h\u00e4lt an ihren Pl\u00e4nen fest als k\u00f6nnte sie ohne ihre Rache nicht weiterleben, als m\u00fcsste sie die Familientradition weiterf\u00fchren. Auch wenn vieles im Dunkeln bleibt, die Geschichte bietet viel Stoff zum Spekulieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tanya Byrne: Von ganzem Herzen Emily, Aus dem Englischen von Bernadette Ott, Oetinger Verlag, Hamburg 2013, 352 Seiten, \u20ac16,95, 978-3-7891-2017-6 \u201eWeil ich m\u00f6chte, dass etwas in ihr zerbricht. Wegen ihr ist in mir jetzt alles kaputt, und ich will, dass… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jugendbuch"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1055,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions\/1055"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/karinhahnrezensionen.com\/lese24\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}