Julia Woolf: Marigolds Töchter, Aus dem Englischen von Sabine Schilasky, List Verlag, Berlin 2020, 427 Seiten, €20,00, 978-3-471-36030-9 „Altern war keine Krankheit, es war einfach so, wie es war.“ Das Leben von Marigold, die jetzt sechsundsechzig Jahre alt ist, läuft… Weiterlesen →
Mary Beth Keane: Wenn du mich heute wieder fragen würdest, Aus dem amerikanischen Englisch von Wibke Kuhn, Eisele Verlag, München 2020, 464 Seiten, €24,00, 978-3-96161-096-9 „Es war nicht so, dass sie ihn nicht liebte, das wusste er. Sie liebte ihn… Weiterlesen →
Verena Keßler: Die Gespenster von Demmin, Hanser Berlin Verlag, München 2020, 238 Seiten, €22,00, 978-3-446-26784-8 „Das Wasser war kalt. Ihre Kleider sogen sich voll, sie versuchte, stillzuhalten, so wie ihre Mutter es ihr gesagt hatte, versuchte unterzugehen, aber als die… Weiterlesen →
Ali Smith: Winter, Aus dem Englischen von Silvia Morawetz, Luchterhand Literaturverlag, München 2020, 320 Seiten, €22,00, 978-3-630-87579-8 „Warum arbeitet man nicht immer für den Frieden auf der ganzen Welt und für das Gute? Welchen Sinn hat Weihnachten denn sonst? Das… Weiterlesen →
Meg Wolitzer: Das ist dein Leben, Aus dem Englischen von Michaela Grabinger, Dumont Buchverlag, Köln 2020, 387 Seiten, €24,00, 978-3-8321-8135-2 „Dabei hatte Dottie ihren Schutz noch nie nötig gehabt. Sie war immer eine Art Brünhild gewesen, unerschrocken, geharnischt und riesengroß.“… Weiterlesen →
Kristina Ohlsson: Blutsfreunde, Deutsch von Susanne Dahmann, Limes Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 496 Seiten, €15,00, 978-3-8090-2730-0 „Zwei Dinge, die auch darauf hinweisen könnten, dass ich hier in einem halbwegs harmlosen Zirkus hineingezogen wurde. Denn wenn das nicht… Weiterlesen →
Charlotte Link: Ohne Schuld, Blanvalet Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 544 Seiten, €24,00, 978-3-7645-0738-1 „…, und Kate war in schwierigen Fällen häufig über intuitive Eingebungen weitergekommen oder hatte sogar den Durchbruch erzielt. Das hatte in ihrem Umfeld eher… Weiterlesen →
Raffaela Romagnolo: Dieses ganze Leben, Aus dem Italienischen von Maja Pflug, Diogenes Verlag, Zürich 2020, 265 Seiten, €22,00, 978-3-257-017144-3 „Niemand weiß, wohin wir gehen, niemand ahnt, dass wir uns mit Junkfood vollstopfen, das wir nicht essen dürfen, dass wir uns… Weiterlesen →
Sophie Bienvenu: Sam ist weg, Aus dem Französischen von Sonja Finck und Frank Weigand, Claassen Verlag, Berlin 2020, 168 Seiten, €20,00, 978-3-546-10017-5 „Keine Ahnung, warum, aber plötzlich habe ich Lust zu reden. Normalerweise brauche ich das nicht. Sam weiß immer,… Weiterlesen →
Fran Kimmel: Hannahs Gefühl für Glück, Deutsch von Britte Mümmler, Deutscher Taschenbuch Verlag premium, München 2020, 349 Seiten, €15,90, 978-3-423-26241-5 „Seit er wieder hier wohnte, fühlte er sich, als lebte er in einem Museum seiner Eltern, mit einem noch als… Weiterlesen →
Anja Goerz: Jakobs Schweigen, Deutscher Taschenbuch Verlag premium, München 2020, 301 Seiten, €15,90, 978-3-423-26258-3 „ Der Mann war tot. Der Sohn war tot. Die Tochter eine einzige alkoholkranke Unzuverlässigkeit. Die nur bei ihr blieb, weil es so schön bequem war…. Weiterlesen →
Marta Orriols: Der Moment zwischen den Zeiten, Aus dem Katalanischen von Ursula Bachhausen, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2020, 287 Seiten, €20,00, 978-3-423-28212-3 „Jeder dieser Momente wiegt schwer, und in der Summe ergibt sich das Ausmaß der Leere, die ich empfinde,… Weiterlesen →
Cay Rademacher: Stille Nacht in der Provence, Dumont Buchverlag, Köln 2020, 253 Seiten, €18,00, 978-3-8321-8139-0 „Das einzige Problem – und auch die Ursache für seine Schlaflosigkeit – war die verschwundene Leiche. Er konnte sie weder vergessen, noch sich selbst zu… Weiterlesen →
Håkan Nesser: Barbarotti und der schwermütige Busfahrer, Aus dem Schwedischen von Paul Berf, btb Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, Seiten, €22,00, 978-3-442-75887-6 „Dieser Radfahrer sah einem gewissen Albin Runge ähnlich, der seit fünfeinhalb Jahren tot war … nein,… Weiterlesen →
Sally Rooney: Normale Menschen, Aus dem Englischen von Zoë Beck, Luchterhand Verlag, München 2020, 320 Seiten, €20,00, 978-3-630-87542-2 „So wie ihre Beziehung in der Schule nach seinen Bedingungen gelaufen war, lief sie jetzt nach ihren ab. Aber sie ist großzügiger,… Weiterlesen →
Ayad Akhtar: Homeland Elegien, Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren, Claasen Verlag, Berlin 2020, 464 Seiten, €24,00, 978-3-546-10014-4 „Jetzt war mir bewusst, was mir die ganze Zeit gefehlt hatte. Hier war echte Freiheit. Reichtum war der einzige Weg der… Weiterlesen →
Brian Moore: Schwarzrock, Aus dem Englischen von Otto Bayer, Diogenes Verlag, Zürich 2020, 286 Seiten, €24,00, 978-3-257-017145-0 „ War es denn so ein Wunder, dass die Wilden ihr höchstes Glück im Essen sahen, sie, die fern von Gottes Angesicht in… Weiterlesen →
Michael Christie: Das Flüstern der Bäume, Aus dem Englischen von Stephan Kleiner, Penguin Verlag in der Verlagsgruppe Randomhouse, München 2020, 557 Seiten, €22,00, 978-3-328-60079-4 „Sie hatte sich die Familie Greenwood immer als ein auf Geheimnissen gebautes Haus vorgestellt, Geheimnissen, die… Weiterlesen →
© 2024 LESE 24 — Diese Website läuft mit WordPress
Theme erstellt von Anders Norén — Nach oben ↑